Traduzione del testo della canzone Nok for Nu - Strøm

Nok for Nu (originale)

For jeg har min tøs, min chick, mit ét og alt
Mit røgslør clique der hvis det virkelig gjaldt
Og jeg har både tag over hovedet og såle i skoene
Hænger stadig med de drenge jeg har gået i skole med
Fyld din mund med mit navn som om det rør mig det mindste
Hæld benzin på bålet hvis du vil gøre mig den tjeneste
Jeg har familien i vest der følger mig nøje
Jeg har fortalt dem, bare vent til jeg gør bølgerne høje
Og lige så sikkert som uret tikker lægger jeg som et flow
Lige så præcist som visere, så jeg gør det efter behov
Mit behov, det' ikk' for sjov, bare så længe jeg får lov
Til at spyt' de ideer der forhindrer mig i at sove
Selvom huslejen er høj og stedet er småt
Lyder lokums akustikken fanden edme godt
Og selvom så mange går så langt for at få glæde, det flot
Serverer jeg en smule virkelighed, så æd det råt
Jeg har min chick, min clique og mit flow
En lille ting småt kan dæk' mit behov
Jeg ta’r beskidt kritik med sindsro
Og jeg har hvad jeg skal bruge for nu
Men du tvivler ganske sikkert ikk' på
Der stadigvæk
Jeg har min chick, min clique og mit flow
Og det' alt hvad jeg skal bruge for nu

(traduzione)

Perché ho la mia femminuccia, il mio pulcino, il mio unico e tutto
La mia cortina fumogena si aggrappa lì, se davvero importava
E ho sia un tetto sopra la testa che suole nelle scarpe
Sto ancora uscendo con i ragazzi con cui sono andato a scuola
Riempi la bocca con il mio nome come se mi toccasse minimamente
Versa benzina sul fuoco se vuoi farmi questo favore
Ho una famiglia in Occidente che mi segue da vicino
Ho detto loro di aspettare finché non avrò alzato le onde
E come sicuramente l'orologio ticchetta, io giaccio come un flusso
Preciso come i puntatori, quindi lo faccio secondo necessità
Il mio bisogno, non è per divertimento, basta che mi sia permesso
Per sputare le idee che mi impediscono di dormire
Anche se l'affitto è alto e il posto è piccolo
L'acustica del lokum suona dannatamente bene
E anche se così tanti fanno di tutto per provare piacere, il bello
Se servo un po' di realtà, mangiala cruda
Ho il mio pulcino, la mia cricca e il mio flusso
Una piccola cosa può coprire il mio bisogno
Accetto le critiche sporche
E ho quello che mi serve per ora
Ma di certo ne dubiti
Ancora qui
Ho il mio pulcino, la mia cricca e il mio flusso
Ed è tutto ciò di cui ho bisogno per ora