Traduzione del testo della canzone How to Breathe Underwater - Suave-Ski, Jus Cuz, Apathy

How to Breathe Underwater (originale)

No car, no license, I still got drive
And I’m still on fire when it’s cold outside
Trying to survive, my enemies don’t want me alive
But I’m not gonna sit back while these particles all collide
I’m about to pick up all the pieces, and put them back together
Just to floss all my thoughts, to ones that told me never
The water starts to rise, and collect like a debt
By the time, that it get to your neck, you’re a wreck
And I bet, that you let, anybody pull you down
Pressure all around, muffled out sound as you start to drown
I’m breathing underwater like the Loch Ness
With old pirates' gold that’s locked in wooden boxes
Twenty thousand leagues, where mermaids are topless
I’m one with the agua, like H2O droplets
Slave to the wave, I belong under pressure
I bet you never expected I’d turn you into a specter
Body parts on the stretcher, heart darker than Dexter
Snatch the varsity letter off a Harvard professor
My money’s marketed better than stock market investors
You’re at the Walmart register next to child molesters, ew
If one of my old niggas tell me that life is a promise
It makes a liar out of everyone, just to be honest
Don’t judge my wits on stupid shit, cause I’m speaking ebonics
I read you dumb motherfuckers, you niggas is phonics
Don’t get hooked on, just for the days that was overlooked on
So let it rain, no umbrella for pain
I feel it down to the marrow, the skeleton what remain
This shit is Robert DeNiro, a raging bull in the game
I’m Allah, so read this like a scripture
I shook the whole world, think we need a new Richter
My own mindframe that’s as vivid as a picture
Watch me captivate as I decapitate the victor
I’m all crews, man you artists are just all in my way
Bury you alive and watch your body just rot and decay
Look me in my eyes while you die and I shock in your face
Make you wish it wasn’t Pac gone and instead it was Drake
Democratic pockets, campaigning with head of the states
With bitches who ain’t giving head, but I’m fucking their face
It’s like I’m trapped inside a scale, I’m stuck in my ways
Devil want my soul, I just hoping he willing to pay
This sound fly like a Charlie Brown Christmas
Although it’s more vicious
I’m all about my business, I’m calling out you bitches
I’m rapping then we scrapping, then I’m pulling out the stitches
Vanilla Godzilla, Ap’s burning all his bridges
I travel underwater like I’m suicidal, soaking in the tub
Eyes open feel the motion of the flood
Drag me out into the ocean, buried deep under the mud
I’m Moses with the flow, turn the water into blood
Like Carrie on the stage, y’all are barely of age
You should be very afraid, cause Ap carries a gauge
And Ap carries grenades, an adversary that raids
And invades, I’m enraged, none escape, no one saved
I’m a wave, I’m a typhoon and everyone die soon
Saloon gun slinger, pulling triggers at high noon
The rising moon that makes all of the tides move
I’ll fuck a rich cougar, I’m just one of her side dudes
I’m in one of my moods you’ll never survive through
Ap is so driven, you just work in a drive-thru
So write a diss record that I’ll never reply to
I’ll say a voodoo spell and put a devil inside you
Make your troubles go away, blow away (x2)

(traduzione)

Niente auto, niente patente, ho ancora la guida
E sono ancora in fiamme quando fuori fa freddo
Cercando di sopravvivere, i miei nemici non mi vogliono vivo
Ma non mi fermerò mentre queste particelle si scontrano tutte
Sto per raccogliere tutti i pezzi e rimontarli
Solo per passare il filo interdentale a tutti i miei pensieri, a quelli che mi hanno detto mai
L'acqua inizia a salire e a raccogliere come un debito
Quando ti arriva al collo, sei un relitto
E scommetto che hai lasciato che qualcuno ti tirasse giù
Pressione tutt'intorno, suono attutito mentre inizi ad affogare
Respiro sott'acqua come il Loch Ness
Con l'oro dei vecchi pirati che è rinchiuso in scatole di legno
Ventimila leghe, dove le sirene sono in topless
Sono tutt'uno con l'agua, come le goccioline di H2O
Schiavo dell'onda, appartengo sotto pressione
Scommetto che non ti saresti mai aspettato che ti avrei trasformato in uno spettro
Parti del corpo sulla barella, cuore più scuro di Dexter
Strappa la lettera dell'università a un professore di Harvard
I miei soldi sono commercializzati meglio degli investitori in borsa
Sei al registro Walmart accanto a molestatori di bambini, ew
Se uno dei miei vecchi negri mi dice che la vita è una promessa
Rende tutti bugiardi, solo per essere onesti
Non giudicare il mio ingegno su merda stupida, perché sto parlando ebano
Ho letto stupidi figli di puttana, voi negri siete fonetici
Non rimanere agganciato, solo per i giorni che sono stati trascurati
Quindi lascia che piova, niente ombrello per il dolore
Lo sento fino al midollo, allo scheletro ciò che resta
Questa merda è Robert DeNiro, un toro furioso nel gioco
Sono Allah, quindi leggilo come una scrittura
Ho scosso il mondo intero, penso che abbiamo bisogno di un nuovo Richter
Il mio quadro mentale che è vivido come un'immagine
Guardami catturare mentre decapito il vincitore
Sono tutti gruppi, amico, voi artisti siete solo tutti sulla mia strada
Seppellirti vivo e guarda il tuo corpo marcire e decadere
Guardami negli occhi mentre muori e io sono scioccato in faccia
Ti fa desiderare che non se ne sia andato Pac e invece fosse Drake
Tasche democratiche, campagna con il capo degli stati
Con le puttane che non danno la testa, ma gli sto fottendo la faccia
È come se fossi intrappolato all'interno di una bilancia, bloccato nei miei modi
Il diavolo vuole la mia anima, spero solo che sia disposto a pagare
Questo suono vola come un Natale di Charlie Brown
Anche se è più vizioso
Mi occupo solo dei miei affari, ti sto chiamando puttane
Io sto rappando, poi noi raschiamo, poi tolgo i punti
Vanilla Godzilla, Ap sta bruciando tutti i suoi ponti
Viaggio sott'acqua come se fossi suicida, immergendomi nella vasca
Gli occhi aperti sentono il movimento del diluvio
Trascinami nell'oceano, sepolto in profondità nel fango
Sono Mosè con il flusso, trasformo l'acqua in sangue
Come Carrie sul palco, siete a malapena maggiorenni
Dovresti avere molta paura, perché Ap ha un indicatore
E Ap porta granate, un avversario che fa irruzione
E invade, sono infuriato, nessuno scappa, nessuno si salva
Sono un'onda, sono un tifone e tutti muoiono presto
Lanciafiamme da saloon, che preme i grilletti a mezzogiorno
La luna nascente che fa muovere tutte le maree
Mi scoperò un ricco puma, sono solo uno dei suoi compagni
Sono in uno dei miei stati d'animo in cui non sopravviverai mai
Ap è così motivato che lavori semplicemente in un drive-thru
Quindi scrivi un record a cui non risponderò mai
Dirò un incantesimo voodoo e metterò un diavolo dentro di te
Fai sparire i tuoi problemi, spazza via (x2)