Traduzione del testo della canzone Sirens - Dirty Heads

Sirens (originale)

I’m not a fan of when it rains,
I’m like a phantom or a ghost those days,
Another man of his mistakes,
Too many cigarettes in my ash tray
Faith… I’m dying for it’s taste,
No point in trying to buy, what comes with age.
(Kick it)
You gon' hear me singing like a siren,
Never shoot us down never silence,
Even when the bullies try to fight us,
You gon' hear me singing like a siren
This is the morphin' of forces
You just sit silent like corpses
While you keep pilin' that horse shit
I sit on islands resortin'
The siren pulls you off courses
Until you crash on the shorses
And if your bitch loved the sources
She can blow like a porpoise
Hahaha that shit be funny
Out for the night but I’m not Kid Cudi
One for the job and one for the money
One for your moms and one for your buddy
Oh good God I feel so gully
Oh good God I feel so sully
Got a good hunch like a munchkin tummy
It’s that time of the month I like shit bloody
Fighters need the Heimlich
Wanna hate but I’m too sick
Rhymin' with sublime and shit
So you can just go climb a dick
(Kick it)
You gon' hear me singing like a siren,
Never shoot us down never silence,
Even when the bullies try to fight us,
You gon' hear me singing like a siren,
I can’t believe nobody told you we were dangerous
It’s like everywhere we go they try to anger us
Try to keep my distance from the mysterious
But they continue to be vicious so now I’m dangerous
I’m going in, going in,
Got no time for second guessing
We ain’t never looking back
Locked and loaded so they threaten
Got no reason for believing any bullshit accusation
What you see is what you get
Leave no room for complications
Can’t believe nobody told you we were dangerous
No-o-o…
Never shoot us down never silence,
Even when the bullies try to fight us,
You gon' hear me singing like a siren

(traduzione)

Non sono un fan di quando piove,
Sono come un fantasma o un fantasma in quei giorni,
Un altro uomo dei suoi errori,
Troppe sigarette nel mio posacenere
Fede... sto morendo per il suo gusto,
Non ha senso cercare di acquistare, ciò che viene con l'età.
(calcialo)
Mi sentirai cantare come una sirena,
Non abbatterci mai mai zittire,
Anche quando i bulli cercano di combatterci,
Mi sentirai cantare come una sirena
Questa è la metamorfosi delle forze
Stai semplicemente seduto in silenzio come cadaveri
Mentre continui a ammucchiare quella merda di cavallo
Mi siedo sulle isole a ricorrere
La sirena ti porta fuori rotta
Fino a quando non ti schianti sui cavalli
E se la tua cagna amava le fonti
Può soffiare come una focena
Hahaha che merda sia divertente
Fuori per la notte ma non sono Kid Cudi
Uno per il lavoro e uno per i soldi
Uno per tua madre e uno per il tuo amico
Oh, buon Dio, mi sento così male
Oh buon Dio, mi sento così imbronciato
Ho una buona sensazione come una pancia da munchkin
È quel periodo del mese in cui mi piace dannatamente la merda
I combattenti hanno bisogno dell'Heimlich
Voglio odiare ma sono troppo malato
Rima con sublime e merda
Quindi puoi semplicemente andare a scalare un cazzo
(calcialo)
Mi sentirai cantare come una sirena,
Non abbatterci mai mai zittire,
Anche quando i bulli cercano di combatterci,
Mi sentirai cantare come una sirena,
Non posso credere che nessuno ti abbia detto che eravamo pericolosi
È come se ovunque andiamo cercassero di farci arrabbiare
Cerca di mantenere la mia distanza dal misterioso
Ma continuano a essere feroci, quindi ora sono pericoloso
entro, entro,
Non ho tempo per una seconda ipotesi
Non ci guardiamo mai indietro
Bloccati e caricati in modo che minaccino
Non ho motivo per credere a un'accusa di merda
Quello che vedi è quello che ottieni
Non lasciare spazio per complicazioni
Non posso credere che nessuno ti abbia detto che eravamo pericolosi
No-o-o…
Non abbatterci mai mai zittire,
Anche quando i bulli cercano di combatterci,
Mi sentirai cantare come una sirena