Traduzione del testo della canzone You Can't Stop Me - Suicide Silence

You Can't Stop Me (originale)

And I will continue to move forward,
Crushing everything.
Diamond crusher and I am the hammer.
You’re worthless, not me.
Living a lie that only I can see.
You’re worthless to me.
Saying that you are something you will never be.
The time is now to prove your worth.
Show the world, the world for what it’s worth.
If you’re reckless and free,
Speak up, sing this with me,
With me, with me;
We’re all fucking free!
If you’re reckless and free,
Speak up, sing this with me;
We’re free, we’re free,
You can’t fucking stop me.
And as the world keeps moving forward,
Distorting everything.
Dream smasher.
Look to the sky and scream with me;
Fuck this place, we are free.
Your diamonds will crumble beneath my feet.
Your beliefs in God, they prove that you are weak.
And still symbolizing strength for your life choices make me sick.
I am the diamond crusher,
I am the dream smasher.
If you’re reckless and free,
Speak up, sing this with me,
With me, with me;
We’re all fucking free!
If you’re reckless, and free,
Speak up, sing this with me;
We’re free, we’re free,
You can’t fucking stop me.
You can’t fucking stop me,
I’m relentless, you’re free.
You can’t fucking stop me.
I’m the diamond crusher, dream smasher.
I’m the diamond crusher, dream smasher.
You can’t fucking stop me.
You can’t fucking stop me.
You can’t fucking stop me.
You can’t fucking stop me.
You can’t fucking stop me.
You can’t fucking stop me.

(traduzione)

E continuerò ad andare avanti,
Schiacciare tutto.
Frantoio di diamanti e io sono il martello.
Sei inutile, non io.
Vivere una bugia che solo io posso vedere.
Sei inutile per me.
Dire che sei qualcosa che non sarai mai.
Ora è il momento di dimostrare il tuo valore.
Mostra al mondo, il mondo per quello che vale.
Se sei sconsiderato e libero,
Parla, canta questo con me,
Con me, con me;
Siamo tutti fottutamente liberi!
Se sei sconsiderato e libero,
Parla, canta questo con me;
Siamo liberi, siamo liberi,
Non puoi fermarmi, cazzo.
E mentre il mondo continua ad andare avanti,
Distorcendo tutto.
Distruggi sogni.
Guarda il cielo e urla con me;
Fanculo questo posto, siamo liberi.
I tuoi diamanti si sbricioleranno sotto i miei piedi.
Le tue convinzioni in Dio dimostrano che sei debole.
E ancora simboleggiare la forza per le tue scelte di vita mi fanno ammalare.
Io sono il frantoio di diamanti,
Io sono il distruttore di sogni.
Se sei sconsiderato e libero,
Parla, canta questo con me,
Con me, con me;
Siamo tutti fottutamente liberi!
Se sei sconsiderato e libero,
Parla, canta questo con me;
Siamo liberi, siamo liberi,
Non puoi fermarmi, cazzo.
Non puoi fermarmi cazzo,
Sono implacabile, sei libero.
Non puoi fermarmi, cazzo.
Sono il frantoio di diamanti, il frantumatore di sogni.
Sono il frantoio di diamanti, il frantumatore di sogni.
Non puoi fermarmi, cazzo.
Non puoi fermarmi, cazzo.
Non puoi fermarmi, cazzo.
Non puoi fermarmi, cazzo.
Non puoi fermarmi, cazzo.
Non puoi fermarmi, cazzo.