Traduzione del testo della canzone Magic Casino - Summer Cem, Kurdo

Magic Casino (originale)

Never been as broke as me
I had two pair of Lees
Never been as broke as me
Vor fünf Jahren noch vor’m Jobcenter
Der Kanake mit dem Zwölf-Tage-Moslembart
Selbst der BND, Mossad und Scotland Yard
Kommen anscheinend nicht auf mein Hugo Boss-Hemd klar
Beim Pokern fragen sie mich, wie kann man so viel Knete setzen?
Tja, mein Vater er will jeden Tag Garnelen essen
Über die Grenze schmuggeln meine Jungs Tonnen
Drogendeals sind wie Caipi, den dabei muss was rumkommen
Fick die Armut, lang hab ich es versucht
Doch diesen Weg geh ich ganz bestimmt nicht barfuß
Sollt ich mir bei Zalando Schuhe holen
Gib ich die Rechnung deinem Vater zahl lan du Hurensohn
Klatsch meinen Schwanz in die Fresse deiner Freundin
Neureich, Handinnenflächen wie ein Säugling
Noch nie gejobt doch er fährt mit dem Volltank
Ins Magic Casino, her mit dem bol şans
Ich mach heut die Nachtschicht im Magic Casino
Gebe Bakshish im Magic Casino
Fahr mit Volltank ins Magic Casino
Von Freitag bis Montag im Magic Casino
Es macht mich arm dieses Magic Casino
Jeder kennt meinen Namen im Magic Casino
Ich setz auf schwarz im Magic Casino
Ein letzten Mal ins Magic Casino
Pscht, Mocassins, helle Jeans
Kurdo, Summer Cem, echte Männer-Stil
B-B-B-B-Banger Beats, schnelle Deals
Die dich aus der Menge zieh’n, wenn du Bastard Welle schiebst
Ich nehm euch Schwuchteln sowieso nicht ernst in enge Jeans
Mach mir nicht auf krassen Hardrocker, du Zahnstocher
Mein Ziel war es schon damals alles selbst machen
Label gründen, in Benz ficken, Geld waschen
Ich muss lachen wenn Frauen einen auf eng machen
Mit Chanel-Taschen, gefälschte Pelzjacken
Rapper rappen seit Jahren, dass es ihnen schlecht geht
Kommen aufs Konzert und wollen belesh in mein Backstage
Kumarcis auf Tilidin, aus Gaziantep
In schwarzen Lackschuhen, weißes Hemd, Klassik-Mantel
Schwarzgeld zurück schicken an die Verwandten
Mit Kopfnicken, sich beim Bandit bedanken
Ich mach heut die Nachtschicht im Magic Casino
Gebe Bakshish im Magic Casino
Fahr mit Volltank ins Magic Casino
Von Freitag bis Montag im Magic Casino
Es macht mich arm dieses Magic Casino
Jeder kennt meinen Namen im Magic Casino
Ich setz auf schwarz im Magic Casino
Ein letzten Mal ins Magic Casino
Never been as broke as me
I had two pair of Lees
Never been as broke as me

(traduzione)

Mai stato al verde come me
Avevo due paia di fecce
Mai stato al verde come me
Cinque anni fa davanti al centro per l'impiego
Il Kanake con la barba musulmana di dodici giorni
Anche il BND, il Mossad e Scotland Yard
Non riesco ad andare d'accordo con la mia maglietta di Hugo Boss
Quando gioco a poker, mi chiedono come puoi scommettere così tanto denaro?
Beh, mio ​​padre vuole mangiare gamberetti ogni giorno
I miei ragazzi contrabbandano tonnellate oltre il confine
Gli affari di droga sono come Caipi, perché qualcosa deve girare
Fanculo la povertà, ci ho provato a lungo
Ma sicuramente non percorrerò questo sentiero a piedi nudi
Devo prendere le scarpe da Zalando?
Darò il conto a tuo padre, ti pagherò figlio di puttana
Schiaffeggia il mio cazzo in faccia alla tua ragazza
Nouveau riche, palme come un bambino
Mai lavorato ma guida con il pieno
Al Magic Casino, porta i bol şans
Stasera farò il turno di notte al Magic Casino
Dai Bakshish al Magic Casino
Raggiungi il Magic Casino con il pieno
Dal venerdì al lunedì al Magic Casino
Mi rende povero questo Magic Casino
Tutti conoscono il mio nome a Magic Casino
Scommetto sul nero al Magic Casino
Un'ultima volta al Magic Casino
Pscht, mocassini, jeans chiari
Kurdo, Summer Cem, stile vero uomo
B-B-B-B battiti banger, affari veloci
Chi ti tira fuori dalla folla quando spingi Bastard Wave
Comunque non ti prendo sul serio con i jeans attillati
Non trasformarmi in uno sfacciato hard rocker, stuzzicadenti
Il mio obiettivo allora era fare tutto da solo
Ho trovato un'etichetta, scopare in Benz, riciclare denaro
Mi viene da ridere quando le donne giocano a stretto contatto
Con borse Chanel, giacche di finta pelliccia
I rapper rappano da anni che si sentono male
Vieni al concerto e vuoi Belesh nel mio backstage
Kumarcis su Tilidin, da Gaziantep
In scarpe di vernice nera, camicia bianca, cappotto classico
Invia denaro nero ai parenti
Con un cenno del capo, ringraziando il bandito
Stasera farò il turno di notte al Magic Casino
Dai Bakshish al Magic Casino
Raggiungi il Magic Casino con il pieno
Dal venerdì al lunedì al Magic Casino
Mi rende povero questo Magic Casino
Tutti conoscono il mio nome a Magic Casino
Scommetto sul nero al Magic Casino
Un'ultima volta al Magic Casino
Mai stato al verde come me
Avevo due paia di fecce
Mai stato al verde come me