| American West (originale) | American West (traduzione) |
|---|---|
| These tremors grow beneath my toes | Questi tremori crescono sotto le dita dei miei piedi |
| The crest of the ripple’s dark red glow | La cresta del bagliore rosso scuro dell'increspatura |
| Like embers beneath the quiet moon with a lion’s paw | Come braci sotto la luna tranquilla con una zampa di leone |
| It keeps my horses captive like a band of outlaws | Tiene prigionieri i miei cavalli come una banda di fuorilegge |
| Even the darkest night needs an ally | Anche la notte più buia ha bisogno di un alleato |
| Against the morning light | Contro la luce del mattino |
| And every word my lips suggest— | E ogni parola che le mie labbra suggeriscono... |
| That’s between my lips and the american west | Questo è tra le mie labbra e il West americano |
| Sat in the crooked range with a desert breath— | Seduto nella gamma storta con un respiro nel deserto... |
| The steadfast threat of evening hanging over my head | La costante minaccia della sera incombe sulla mia testa |
| Over some jagged trains that fade from sight | Su alcuni treni frastagliati che svaniscono alla vista |
| And melt in silver rivers soaked in midnight | E sciogliersi in fiumi d'argento imbevuti di mezzanotte |
