Traduzione del testo della canzone BOOM BOOM BOOM - Supa Bwe, Duffle Bag Buru

BOOM BOOM BOOM (originale)

I don’t wanna chill at your friend’s house
Every word is killin' me softly
All your friends are birds and they salty (Birds)
So when you turn your back, they be on me ('Cause they birds)
Supa in this bitch, I’m an animal (Animal)
We can get it poppin' like the Alamo (Alamo)
Y’all drank my ch&agne, we gon' pop some more (Antidote)
Shawty tryna leave, she wanna talk some more
(Fuck these niggas talkin' 'bout?)
That Glock go boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
(Yeah, ahh)
Ahh, Masi' go zoom, zoom, zoom, zoom, zoom, zoom, zoom
She got them claws and some loose screws
I was raised in a zoo, that’s what I’m used to
I’m a gorilla, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Girl, I been that nigga since first loose tooth, ooh
Be-better not at me (Better not at me)
She fuckin' and leavin', I see it, didn’t mean it
She busted and classy (Busted and classy)
The boy, yeah, you know me, at shores goin' O.C.
Could call him a classic (Call him a classic)
Kinda erratic
Birds fuckin' when I’m rockin' Prada, dawg
Jaw droppin' on the drop, they’re not involved
No, not a nigga you can knock it on
Can’t kick it with this nigga, knock it off
Who’s hittin' screw?
I’m a villain, we drillin'
Android bitch, I’ma call like Krillin
Nah, don’t call me your nigga
Yeah, yeah, you wanted him litter
Five times six, big clip, no scissors
Yeah, I’ma go cut a dismissal
I don’t wanna chill at your friend’s house
Every word is killin' me softly
All your friends are birds and they salty (Birds)
So when you turn your back, they be on me ('Cause they birds)
Supa in this bitch, I’m an animal (Animal)
We can get it poppin' like the Alamo (Alamo)
Y’all drank my ch&agne, we gon' pop some more (Antidote)
Shawty tryna leave, she wanna talk some more
(Fuck these niggas talkin' 'bout?)
That Glock go boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
(Yeah, ahh)
Ahh, Masi' go zoom, zoom, zoom, zoom, zoom, zoom, zoom
That’s Soulja (Oh shit)
That’s my bar (Oh shit)
He copied my whole fuckin' flow (Oh shit)
(That's «Kiss Me Thru The Phone»)
He copied my whole fuckin' flow (Oh shit)
Word for word, bar for bar (Oh shit)
Don’t act like I didn’t make-

(traduzione)

Non voglio rilassarmi a casa del tuo amico
Ogni parola mi sta uccidendo dolcemente
Tutti i tuoi amici sono uccelli e sono salati (Uccelli)
Quindi quando giri le spalle, sono da me (perché uccelli)
Supa in questa cagna, sono un animale (Animale)
Possiamo farlo scoppiare come l'Alamo (Alamo)
Avete tutti bevuto il mio ch&agne, ne faremo scoppiare ancora un po' (Antidoto)
Shawty sta provando ad andarsene, vuole parlare ancora un po'
(Fanculo questi negri che parlano di qualcosa?)
Quella Glock va boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
(Sì, ahh)
Ahh, Masi' go zoom, zoom, zoom, zoom, zoom, zoom, zoom
Ha gli artigli e alcune viti allentate
Sono cresciuto in uno zoo, è quello a cui sono abituato
Sono un gorilla, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ragazza, sono stato quel negro dal primo dente sciolto, ooh
Sii meglio non con me (meglio non con me)
Lei scopa e se ne va, lo vedo, non sul serio
È sballata e di classe (sballata e di classe)
Il ragazzo, sì, mi conosci, sulle spiagge che vanno a O.C.
Potrebbe chiamarlo un classico (chiamalo un classico)
Un po' irregolare
Uccelli che scopano quando sto cullando Prada, amico
Jaw droppin' on the drop, non sono coinvolti
No, non è un negro su cui puoi bussare
Non posso prenderlo a calci con questo negro, buttalo via
Chi sta colpendo il cazzo?
Sono un cattivo, stiamo perforando
Puttana Android, chiamerò come Crilin
Nah, non chiamarmi tuo negro
Sì, sì, lo volevi cucciolata
Cinque per sei, clip grande, senza forbici
Sì, vado a tagliare un licenziamento
Non voglio rilassarmi a casa del tuo amico
Ogni parola mi sta uccidendo dolcemente
Tutti i tuoi amici sono uccelli e sono salati (Uccelli)
Quindi quando giri le spalle, sono da me (perché uccelli)
Supa in questa cagna, sono un animale (Animale)
Possiamo farlo scoppiare come l'Alamo (Alamo)
Avete tutti bevuto il mio ch&agne, ne faremo scoppiare ancora un po' (Antidoto)
Shawty sta provando ad andarsene, vuole parlare ancora un po'
(Fanculo questi negri che parlano di qualcosa?)
Quella Glock va boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
(Sì, ahh)
Ahh, Masi' go zoom, zoom, zoom, zoom, zoom, zoom, zoom
Questa è Soulja (Oh merda)
Questo è il mio bar (Oh merda)
Ha copiato tutto il mio fottuto flusso (Oh merda)
(Questo è «Baciami attraverso il telefono»)
Ha copiato tutto il mio fottuto flusso (Oh merda)
Parola per parola, barra per barra (Oh merda)
Non comportarti come se non avessi fatto-