Traduzione del testo della canzone Breakfast & Chill - Supa Bwe, Mick Jenkins

Breakfast & Chill (originale)

Can I come over, can I come crash?
Can I come over, would you be down with that?
(Down with that)
I been on the road, I’m finally home
I know that I’m late callin back but I’m callin back (Callin back)
Can I come over can I come chill?
(Chill)
I’ll keep it real if you real I can promise that (promise that)
Smoking a square, alone on my stairs (Stash)
Thinkin about what we gon do waitin for the cab
I’ll keep it real if you real
I’ll keep you up if you real I’m forreal
Like forever and I don’t mean Netflix and chill I’m talking sex before
breakfast then breakfast and chill
Can I come over, can I come crash?
(Crash)
Can I come over, would you be down with that?
(Down with that)
I been on the road I’m finally home
I know that I’m late callin back but I’m callin back (Callin back)
Can I come over can I come chill?
(Chill)
I’ll keep it real if you real I can promise that (Promise that)
Smoking a square alone on the stairs
Thinkin about what we gon do waitin for the cab
Can I come over can I come crack
Can I come over can I come crack
Can I come over can I come Smash
Can I come over can I come Smash
Can I come over would you be down with that
Can I come over can I come crack
Can I come over can I come chill
Can I come over can I come Smash
I’ll keep it real if you real
I’ll keep you up if you real I’m forreal
Like forever and I don’t mean Netflix and chill
I’m talking sex before breakfast then breakfast and chill
I’ll keep it real if you real
I’ll keep you up if you real I’m forreal
Like forever and I don’t mean Netflix and chill
I’m talking sex before breakfast then breakfast and chill
Ooh I been doin dirt, so much dirt I feel so damn dirty
I been doin work so much work wake up so damn early
Ooh I been doin dirt, so much dirt I feel so damn dirty
I been doin work so much work wake up so damn early
Can I come over, can I come crash?
Can I come over, would you be down with that?
(Down with that)
I been on the road I’m finally home
I know that I’m late callin back but I’m callin back (Callin Back)
Can I come over can I come chill?
(Chill)
I’ll keep it real if you real I can promise that (promise that)
Smoking a square alone on the stairs
Thinkin about what we gon do waitin for the cab
Can I come over can I come smash
Can I come over can I come crack
Can I come over can I come crack
Can I come over can I come smash
Can I come over can I come smash
Can I come over can I come crack
Can I come over can I come crack
Can I come over can I come smash
Just touched down back in town I been on the road
I been on a wave, I been turnin lead into solid gold
I mean I know that you see me, I know that you know that this ain’t CGI and a
nigga not in front of no green screen
No special effects, know I wouldn’t misdirect like that
Imma keep it a buck witchu
I fuck with you
Manu Ginobli shit how I handle the pearls and they roll off the wrist tap
backboard baby I’m just tryna lay up with you
May-be smoke a blunt witchu
(I mean) I prefer papers
Watch the smoke dance like a stove dance
And I space till it ain’t nothin but vapors
Between us, water the cleanest
Have mercy from Jesus
I practice the telekinesis so I ain’t gotta say it the feelings cerebral
(I know)
These cooped up emotions can get put in motion yeah I’m tryna reap what I sow
(I'm tryna reap what I sow)
Sowin seeds and so it seems
You concede to this poetry
Flow-etry and some weed baby you can grow with me just, know with me that,
all you ever, got to do is, chill
Sowin seeds and so it seems
You concede to this poetry
Flow-etry and some weed baby you can grow with me just, know with me,
all you ever, got to do is, chill
Can I come over, can I come crash?
Can I come over, would you be down with that?
(Down with that)
I been on the road I’m finally home
I know that I’m late callin back but I’m callin back (Callin Back)
Can I come over can I come chill?
(Chill)
I’ll keep it real if you real I can promise that (promise that)
Smoking a square alone on the stairs
Thinkin about what we gon do waitin for the cab
I’ll keep it real if you real
I’ll keep you up if you real I’m forreal
Like forever and I don’t mean Netflix and chill
I’m talking sex before breakfast then breakfast and chill

(traduzione)

Posso venire, posso venire in crash?
Posso passare, ti dispiacerebbe?
(Abbasso quello)
Sono stato in viaggio, finalmente sono a casa
So che sto richiamando in ritardo ma sto richiamando (richiamando)
Posso venire, posso rilassarsi?
(Freddo)
Lo manterrò reale se lo sei reale posso prometterlo (promettilo)
Fumare una piazza, da solo sulle mie scale (Stash)
Pensa a cosa faremo aspettando il taxi
Lo terrò reale se reali
Ti terrò sveglio se sei reale, io sono reale
Come per sempre e non mi riferisco a Netflix e rilassati, sto parlando di sesso prima
colazione poi colazione e relax
Posso venire, posso venire in crash?
(Incidente)
Posso passare, ti dispiacerebbe?
(Abbasso quello)
Sono stato in viaggio, finalmente sono a casa
So che sto richiamando in ritardo ma sto richiamando (richiamando)
Posso venire, posso rilassarsi?
(Freddo)
Lo manterrò reale se sei reale posso prometterlo (promettilo)
Fumare un quadrato da solo sulle scale
Pensa a cosa faremo aspettando il taxi
Posso venire, posso venire crack
Posso venire, posso venire crack
Posso venire, posso venire Smash
Posso venire, posso venire Smash
Posso passare, ti dispiacerebbe
Posso venire, posso venire crack
Posso vienire? Posso rilassarsi
Posso venire, posso venire Smash
Lo terrò reale se reali
Ti terrò sveglio se sei reale, io sono reale
Come per sempre e non mi riferisco a Netflix e al relax
Sto parlando di sesso prima di colazione, poi colazione e relax
Lo terrò reale se reali
Ti terrò sveglio se sei reale, io sono reale
Come per sempre e non mi riferisco a Netflix e al relax
Sto parlando di sesso prima di colazione, poi colazione e relax
Ooh, ho fatto sporco, così tanto sporco che mi sento così dannatamente sporco
Ho lavorato così tanto lavoro svegliarsi così maledettamente presto
Ooh, ho fatto sporco, così tanto sporco che mi sento così dannatamente sporco
Ho lavorato così tanto lavoro svegliarsi così maledettamente presto
Posso venire, posso venire in crash?
Posso passare, ti dispiacerebbe?
(Abbasso quello)
Sono stato in viaggio, finalmente sono a casa
So che sto richiamando in ritardo ma sto richiamando (Richiamando)
Posso venire, posso rilassarsi?
(Freddo)
Lo manterrò reale se lo sei reale posso prometterlo (promettilo)
Fumare un quadrato da solo sulle scale
Pensa a cosa faremo aspettando il taxi
Posso venire, posso venire smash
Posso venire, posso venire crack
Posso venire, posso venire crack
Posso venire, posso venire smash
Posso venire, posso venire smash
Posso venire, posso venire crack
Posso venire, posso venire crack
Posso venire, posso venire smash
Appena atterrato in città, sono stato in viaggio
Sono stato su un'onda, ho trasformato il piombo in oro massiccio
Voglio dire, so che mi vedi, so che sai che questo non è CGI e un
negro non davanti a nessuno schermo verde
Nessun effetti speciali, so che non avrei indirizzato in modo errato in questo modo
Lo terrò uno stregone da cacciau
Fotto con te
Manu Ginobli merda come gestisco le perle e rotolano via dal tocco del polso
tabellone baby, sto solo provando a stendermi con te
Forse fuma una strega schietta
(Voglio dire) preferisco i giornali
Guarda la danza del fumo come una danza della stufa
E io spazio finché non sono nient'altro che vapori
Tra noi, l'acqua è la più pulita
Abbi pietà di Gesù
Pratico la telecinesi quindi non devo dirlo i sentimenti cerebrali
(Lo so)
Queste emozioni rinchiuse possono essere messe in movimento sì, sto cercando di raccogliere ciò che semino
(Sto cercando di raccogliere ciò che semino)
Semina semi e così sembra
Ti concedi questa poesia
Flow-etry e un po' di erba piccola puoi crescere con me solo, sappi con me che,
tutto quello che devi fare è rilassarti
Semina semi e così sembra
Ti concedi questa poesia
Flow-etry e un po' di erba piccola puoi crescere con me solo, sappi con me,
tutto quello che devi fare è rilassarti
Posso venire, posso venire in crash?
Posso passare, ti dispiacerebbe?
(Abbasso quello)
Sono stato in viaggio, finalmente sono a casa
So che sto richiamando in ritardo ma sto richiamando (Richiamando)
Posso venire, posso rilassarsi?
(Freddo)
Lo manterrò reale se lo sei reale posso prometterlo (promettilo)
Fumare un quadrato da solo sulle scale
Pensa a cosa faremo aspettando il taxi
Lo terrò reale se reali
Ti terrò sveglio se sei reale, io sono reale
Come per sempre e non mi riferisco a Netflix e al relax
Sto parlando di sesso prima di colazione, poi colazione e relax