Traduzione del testo della canzone Happy Days - Twista, Supa Bwe

Happy Days (originale)

Like a tiger in his cay-age, yeah
I be plotting my scay-ape, yeah
I be smoking dope for day-ays, yeah
I be smoking dope for day-ays, yeah
I am finna hit the stash 'til I’m 'k, yeah
I am finna hit the stash 'til I’m 'k, yeah
I be smoking dope for day-ays, yeah
I be smoking dope for day-ays, yeah
I be smoking dope for day-ays, yeah
I be smoking dope for day-ay-ays, yeah
I be smoking dope for day-ays, yeah
I be smoking dope for day-ay-ays, yeah
Smoking on dope as I if was Stephen Marley
Backwoods, the trace for the herb like smoking words
The thought is intensified by me getting high
Off of sativas and indicas I’m finna vibe and I’m finna ride (well)
If it ain’t good then he ain’t me
The THC levels up in my cannabis manages
To take me to another dimension and mention a way
To the planet just how me turn into an intricate analyst (yeah)
Feeling so over the, Alexander
The Great face and I can’t wait
To see the niggas that wanna hate so they can take the pull
Or what I be smoking on to get 'em up into my mental state (right)
I’m getting money doing it together whatever
Difference is it you could just be put aside for pride
A pimping is game for what is worth I put it into this
And everytime you’re feeling venomous you can just take a hit of this (woo)
Rockily I can be selling a nigga for I’ma no money
But I’ma be tripping 'cause I can get it so I kick it to smoking with you (yeah)
Break a Triple A pound down on the table with you (yeah)
Fucking with you, confetti with you, if I’m able with you (yeah)
Platinum girls got cookies on the honey wood (what)
Grandaddy Kush I’ma show you my money good (what)
We can make it about the hood shit
Supa come and tell 'em what’s good
Like a tiger in his cay-age, yeah
I be plotting my scay-ape, yeah
I be smoking dope for day-ays, yeah
I be smoking dope for day-ays, yeah
I am finna hit the stash 'til I’m 'k, yeah
I am finna hit the stash 'til I’m 'k, yeah
I be smoking dope for day-ays, yeah
I be smoking dope for day-ays, yeah
I be smoking dope for day-ays, yeah
I be smoking dope for day-ay-ays, yeah
I be smoking dope for day-ays, yeah
I be smoking dope for day-ay-ays, yeah

(traduzione)

Come una tigre nella sua età da Cayo, sì
Sto pianificando il mio scimmione, sì
Fumo droga per giorni, sì
Fumo droga per giorni, sì
Sto finna ha colpito la scorta fino a quando non sono 'k, sì
Sto finna ha colpito la scorta fino a quando non sono 'k, sì
Fumo droga per giorni, sì
Fumo droga per giorni, sì
Fumo droga per giorni, sì
Fumo droga per tutti i giorni, sì
Fumo droga per giorni, sì
Fumo droga per tutti i giorni, sì
Fumo di droga come se fossi Stephen Marley
Backwoods, la traccia per l'erba come parole fumanti
Il pensiero è intensificato dal fatto che mi sballo
Al di fuori di sativa e indica, sono finna vibe e finna ride (beh)
Se non va bene, allora non sono io
Il THC sale di livello nei miei mangimi di cannabis
Per portarmi in un'altra dimensione e menzionare un modo
Per il pianeta, proprio come mi trasformo in un intricato analista (sì)
Sentendosi così oltre, Alexander
The Great face e io non vedo l'ora
Per vedere i negri che vogliono odiare in modo che possano prendere il tiro
O su cosa sto fumando per farli salire nel mio stato mentale (a destra)
Ricevo soldi facendolo insieme qualunque cosa
La differenza è che potresti essere semplicemente messo da parte per orgoglio
Un protezione è un gioco per ciò che vale, io ci metto in questo
E ogni volta che ti senti velenoso puoi semplicemente prenderne un colpo (woo)
Rockily posso vendere un negro perché non sono soldi
Ma sto inciampando perché posso prenderlo quindi calcio per fumare con te (sì)
Rompi una sterlina da tre sterline sul tavolo con te (sì)
Cazzo con te, coriandoli con te, se posso con te (sì)
Le ragazze platino hanno i biscotti sul legno di miele (cosa)
Grandaddy Kush ti mostrerò i miei soldi (cosa)
Possiamo farcela per la merda del cofano
Supa vieni e digli cosa c'è di buono
Come una tigre nella sua età da Cayo, sì
Sto pianificando il mio scimmione, sì
Fumo droga per giorni, sì
Fumo droga per giorni, sì
Sto finna ha colpito la scorta fino a quando non sono 'k, sì
Sto finna ha colpito la scorta fino a quando non sono 'k, sì
Fumo droga per giorni, sì
Fumo droga per giorni, sì
Fumo droga per giorni, sì
Fumo droga per tutti i giorni, sì
Fumo droga per giorni, sì
Fumo droga per tutti i giorni, sì