Traduzione del testo della canzone 10, 100, 1000 - SUPERBEE, Uneducated Kid

10, 100, 1000 (originale)

All of my homies and me from the bottom
마치 북한이 판 땅굴
우린 옷도 돌려가며 입었지
비싼 거 하나 사서 다들
못 쫴봤어 햇빛
불장난 걸려서 두들겨 맞아 학주에
I was too young 내 꿈이 부자였던 때
걔넨 다 치과의사, 변호사, 의사
끝에는 전부다 들어가 '사'
전부 부모가 원했지
해서 넌 죽었고 끝에는 나 혼자 남았잖아
그땐 누가 알았겠어
수학 꼴등 새끼 통장에 숫자가 제일 많아
좆까라 했던 동창은
좆이라도 빨 것처럼 내게 DM이 와
맨 처음엔 10을 세
그 다음엔 100을 세
결국에는 1000을 세
그게 끝인 줄 알다 난 억을 세
정신이 돌아 돈에, I’m going mad
믿기지도 않아, 이 손에 사임 아편에
내 그 년은 앉아 back seat
난 밟거든 too fast
내가 뜬 속도로 100, 100, 성격이 너무 급해
정신이 돌아 돈에, I’m going mad
가짜 친구 술도 쏘네
내 얘기 못해, 아님 소문 내
돈, 여자, 명품, 보석, 차, 가방, 시계, 목걸이
신발, 벨트, 바지, 팔찌, 반지, 골드바, 호랑이, ay
I came from the 땅굴
입었어 명품, 묻었어 흙먼지 잔뜩
참 먼길을 왔군
하지만 휴식은 없어, 더 빡쌔게 가, vroom
난 안 하지 하품, 안 입지 가품
그런데 싸구려는 입어 가끔
So many people, 품었어 앙금
왜냐 난 돈 앞에서 너무 나쁨
Life ain’t no joke
살아가고 있어 난 군인처럼
끊어지지 않아, 나의 money flow
나는 내려갈 수 없어 다시 맨밑으로
억단위를 세고있어 me and my bro
근데 우린 자축할 수 없어 you know
왜냐 그건 할 수도 있거든 만족
우린 한계까지 밀어붙여, let’s go
맨 처음엔 10을 세
그 다음엔 100을 세
결국에는 1000을 세
그게 끝인 줄 알다 난 억을 세
정신이 돌아 돈에, I’m going mad
믿기지도 않아, 이 손에 사임 아편에
내 그 년은 앉아 back seat
난 밟거든 too fast
내가 뜬 속도로 100, 100, 성격이 너무 급해
정신이 돌아 돈에, I’m going mad
가짜 친구 술도 쏘네
내 얘기 못해, 아님 소문 내
Louis Vuitton 같던 Ralph Lauren
-에서 Uniqlo 같은 Chanel
왔어 무일푼으로, now I got some diamonds
요즘 이게 갖고 파 유리 갖고 장난을 친다매?
면전에서 말할까 병신?
Date just차고 꿈을 이뤘니?
400짜리 cheapest shit?
어머니 핸드백이나 바꿔드려
You a goofie, 철부지
척하다 없는 티 물씬
괜히 사람들이 하는 게 아냐 너한테 무실
맨 처음엔 10을 세
그 다음엔 100을 세
결국에는 1000을 세
그게 끝인 줄 알다 난 억을 세
정신이 돌아 돈에, I’m going mad
믿기지도 않아, 이 손에 사임 아편에
내 그 년은 앉아 back seat
난 밟거든 too fast
내가 뜬 속도로 100, 100, 성격이 너무 급해
정신이 돌아 돈에, I’m going mad
가짜 친구 술도 쏘네
내 얘기 못해, 아님 소문 내

10, 100, 1000 (traduzione)

Tutti i miei amici e me dal basso
Come un tunnel scavato dalla Corea del Nord
Indossavamo i vestiti a turno
Comprane uno costoso
Non riuscivo a vedere la luce del sole
Sono stato beccato a giocare con il fuoco e sono stato picchiato ad Hakju
Ero troppo giovane
Sono tutti dentisti, avvocati, dottori
Alla fine, tutto entra e "compra"
tutti i genitori volevano
Così sei morto e alla fine sono rimasto solo
chi sapeva allora
Ultimo posto in matematica Il numero è il massimo nel libretto
Il compagno di classe che ero
Mandami un DM come se stessi succhiando un cazzo
Conta fino a 10 all'inizio
poi conta 100
Conta fino a 1000 alla fine
Penso che sia la fine, sto contando miliardi
Sono pazzo di soldi, sto impazzendo
Non posso crederci, mi sono rassegnato in questa mano all'oppio
La mia cagna si siede sul sedile posteriore
Lo calpesto troppo in fretta
100, 100 alla mia velocità, il mio temperamento è troppo veloce
Sono pazzo di soldi, sto impazzendo
Sparo anche a falsi amici
Non puoi parlare di me, o spettegolare
soldi, donna, lusso, gioielli, automobile, borsa, orologio, collana
Scarpe, cintura, pantaloni, bracciale, anello, lingotto d'oro, tigre, ay
Sono venuto dal tunnel
Indossavo un oggetto di lusso, seppellivo un sacco di sporcizia
Hai fatto molta strada
Ma niente riposo, vai più forte, vroom
Non sbadiglio, non indosso falsi
Ma a volte indosso vestiti economici
Così tante persone, ho avuto il sedimento
Perché sono così cattivo di fronte ai soldi
La vita non è uno scherzo
Sto vivendo come un soldato
Non si fermerà, il mio flusso di denaro
Non posso scendere di nuovo fino in fondo
Sto contando a miliardi io e mio fratello
Ma non possiamo festeggiare, lo sai
Perché posso farlo sono soddisfatto
Spingiamo al limite, andiamo
Conta fino a 10 all'inizio
poi conta 100
Conta fino a 1000 alla fine
Penso che sia la fine, sto contando miliardi
Sono pazzo di soldi, sto impazzendo
Non posso crederci, mi sono rassegnato in questa mano all'oppio
La mia cagna si siede sul sedile posteriore
Lo calpesto troppo in fretta
100, 100 alla mia velocità, il mio temperamento è troppo veloce
Sono pazzo di soldi, sto impazzendo
Sparo anche a falsi amici
Non puoi parlare di me, o spettegolare
Ralph Lauren come Louis Vuitton
- Chanel come Uniqlo da
Sono venuto senza un soldo, ora ho dei diamanti
Mi stai prendendo in giro con questo bicchiere in questi giorni?
Faccia a faccia o stronzo?
Appuntamento solo I tuoi sogni si sono avverati?
400 cazzate più economiche?
Per favore, cambia la borsetta di mia madre
Sei un idiota, immaturo
Tè senza fingere
Non è qualcosa che le persone fanno per niente, non è niente per te
Conta fino a 10 all'inizio
poi conta 100
Conta fino a 1000 alla fine
Penso che sia la fine, sto contando miliardi
Sono pazzo di soldi, sto impazzendo
Non posso crederci, mi sono rassegnato in questa mano all'oppio
La mia cagna si siede sul sedile posteriore
Lo calpesto troppo in fretta
100, 100 alla mia velocità, il mio temperamento è troppo veloce
Sono pazzo di soldi, sto impazzendo
Sparo anche a falsi amici
Non puoi parlare di me, o spettegolare