Traduzione del testo della canzone Make U Dance - Uneducated Kid, Jay Park, Paul Blanco

Make U Dance (originale)

내 돈을 다 꺼내서 보여줘
Baby, 기분이 어떤지 내게 말해줘
I be flexin everyday
Shawty you should know
Uneducated Kid you already know
All my bands make her dance
All my bands make her dance
Got her ass on my hands
Got her ass on my hands
Touch my money
기분이 어떤지 내게 말해 baby, yeah
Love no thotties
근데 나는 아직 너만 생각하지, yeah
네 남잔 됐고 그냥 넌 나랑만 춤춰
저런 놈 사귀지 마, 그러다 굶어
씨발 누가 나보다 춤을 더 잘 춰?
씨발 누가 나보다 약을 더 빨어?
BALENCIAGA 바지 얼만지는 아니?
난 오만 곳에 흘리고 다녀 내 간지
은혜받어 울어, 나는 기도하지
내 손에 돈 냄새가 존나 영원하길
내 돈을 다 꺼내서 보여줘
Baby, 기분이 어떤지 내게 말해줘
I be flexin everyday
Shawty you should know
Uneducated Kid you already know
All my bands make her dance
All my bands make her dance
Got her ass on my hands
Got her ass on my hands
Oh yeah, yeah, my bands make her dance
내가 하는 춤이랑 느낌이 다르네
돈을 뿌려, 뿌려, 뿌려, flexing hard for the gram
너의 시선 on my chain, 너의 시선 on my chain
똑똑히 들어, 나는 못 배운 놈
You a baddie we might have to make love on the floor
여긴 위험해 cause girl I gotta gun in my drawers
위험해 cause girl I gotta gun In my drawers
나 빼곤 다 찐따야, 대꾸할 필요 없어
All the girls in place, everybody show me love
Gotta foreign she baddie, yeah, we swerving in the club
내가 국힙이여도 항상 팝송을 불러
And I love it and I love it and I love it
내 돈을 다 꺼내서 보여줘
Baby, 기분이 어떤지 내게 말해줘
I be flexin everyday
Shawty you should know
Uneducated Kid you already know
All my bands make her dance
All my bands make her dance
Got her ass on my hands
Got her ass on my hands
내 돈을 다 꺼내서 보여줘
Baby, 기분이 어떤지 내게 말해줘
I be flexin everyday
Shawty you should know
Uneducated Kid you already know
All my bands make her dance
All my bands make her dance
Got her ass on my hands
Got her ass on my hands

(traduzione)

Tira fuori tutti i miei soldi e mostramelo
Tesoro, dimmi come ti senti
Sono flessibile tutti i giorni
Shawty dovresti saperlo
Ragazzo ignorante che già conosci
Tutte le mie band la fanno ballare
Tutte le mie band la fanno ballare
Ho il suo culo sulle mie mani
Ho il suo culo sulle mie mani
Tocca i miei soldi
dimmi come ti senti piccola, yeah
Non ama le calze
Ma penso ancora solo a te, yeah
Sono diventato il tuo uomo, balla con me
Non uscire con un ragazzo del genere, poi muori di fame
Chi cazzo sa ballare meglio di me?
Chi cazzo succhia più pillole di me?
Sai quanto costano i pantaloni BALENCIAGA?
Sto perdendo in posti arroganti
Grido per grazia, prego
Possa l'odore del denaro sulle mie mani durare per sempre
Tira fuori tutti i miei soldi e mostramelo
Tesoro, dimmi come ti senti
Sono flessibile tutti i giorni
Shawty dovresti saperlo
Ragazzo ignorante che già conosci
Tutte le mie band la fanno ballare
Tutte le mie band la fanno ballare
Ho il suo culo sulle mie mani
Ho il suo culo sulle mie mani
Oh yeah, yeah, le mie band la fanno ballare
Sembra diverso dal ballo che faccio
Cospargere, cospargere, cospargere, flettendo forte per il grammo
Il tuo sguardo sulla mia catena, il tuo sguardo sulla mia catena
Ascolta attentamente, sono ignorante
Sei un cattivo, potremmo dover fare l'amore sul pavimento
Questo posto è pericoloso perché ragazza devo avere una pistola nei cassetti
È pericoloso perché ragazza devo avere una pistola nei cassetti
Tutti sono grassi tranne me, non c'è bisogno di rispondere
Tutte le ragazze sul posto, tutte mi mostrano amore
Devo essere straniera, è cattiva, sì, stiamo sbandando nel club
Anche se sono un tipo da zuppa, canto sempre canzoni pop
E lo amo e lo amo e lo amo
Tira fuori tutti i miei soldi e mostramelo
Tesoro, dimmi come ti senti
Sono flessibile tutti i giorni
Shawty dovresti saperlo
Ragazzo ignorante che già conosci
Tutte le mie band la fanno ballare
Tutte le mie band la fanno ballare
Ho il suo culo sulle mie mani
Ho il suo culo sulle mie mani
Tira fuori tutti i miei soldi e mostramelo
Tesoro, dimmi come ti senti
Sono flessibile tutti i giorni
Shawty dovresti saperlo
Ragazzo ignorante che già conosci
Tutte le mie band la fanno ballare
Tutte le mie band la fanno ballare
Ho il suo culo sulle mie mani
Ho il suo culo sulle mie mani