| You don’t pop me down
| Non mi fai saltare giù
|
| With your love and I know
| Con il tuo amore e io lo so
|
| That you wouldn’t dare put on the ritz for me
| Che non avresti il coraggio di mettere su il ritz per me
|
| You don’t pop me down
| Non mi fai saltare giù
|
| With your funk now it is
| Con il tuo funk ora lo è
|
| I won’t let a sell out coming after me
| Non lascerò che il tutto esaurito venga dopo di me
|
| Been waiting so long for a different song
| Aspettavo da così tanto tempo una canzone diversa
|
| Pitch and tone
| Tono e tono
|
| They’re all the same
| Sono tutti uguali
|
| I’m thinking «Boy, they need me»
| Sto pensando "Ragazzo, hanno bisogno di me"
|
| Cause all the words they use are «show me love» and «thinking of»
| Perché tutte le parole che usano sono «mostrami amore» e «pensando a»
|
| Their creativity is close to nothing
| La loro creatività è vicina al nulla
|
| Now how would you feel if I made you dance
| Ora come ti sentiresti se ti facessi ballare
|
| Shake that bootie like it ain’t no thang
| Scuoti quel bottino come se non fosse un problema
|
| Hit you in the middle like oooh wee wee
| Colpisciti nel mezzo come oooh wee wee
|
| Help me baby
| Aiutami piccola
|
| If it’s not all about the loop it all, cut it off
| Se non si tratta solo del loop, taglialo
|
| Their creativity won’t lose to nothing
| La loro creatività non perderà per nulla
|
| You don’t pop me down
| Non mi fai saltare giù
|
| With your love and I know
| Con il tuo amore e io lo so
|
| That you wouldn’t dare put on the ritz for me
| Che non avresti il coraggio di mettere su il ritz per me
|
| You don’t pop me down
| Non mi fai saltare giù
|
| With your funk now it is
| Con il tuo funk ora lo è
|
| I won’t let a sell out coming after me
| Non lascerò che il tutto esaurito venga dopo di me
|
| You don’t pop me down
| Non mi fai saltare giù
|
| With your love and your funk
| Con il tuo amore e il tuo funk
|
| Now I wanna rock like whoa!
| Ora voglio rock come whoa!
|
| Fellows if you’re with me then you know
| Amici, se siete con me, allora lo sapete
|
| We got to go
| Dobbiamo andare
|
| Ladies wanna jam till tha
| Le donne vogliono marmellata fino a tha
|
| Breaka breaka dawn
| Breaka breaka alba
|
| So we gotta get it ON
| Quindi dobbiamo attivarlo
|
| Cause it’s ON when it’s ON
| Perché è ON quando è ON
|
| Then it’s gone
| Allora non c'è più
|
| Now ain’t it weird that we just put it on
| Non è strano che l'abbiamo semplicemente indossato
|
| 'N' play along
| 'N' al gioco
|
| Keep it real | Mantienilo reale |