Traduzione del testo della canzone Kryptonite - Supernatural

Kryptonite (originale)

Boy check this out
Before we get it on You gotta know
I’ve got my doubts
But wait, don’t get me wrong (no, no)
I like your style
You know you rock my world
It’s just that you
You drive me wild
I’m going crazy boy
~CHORUS~
~~Your love is kryptonie (a-a-ah)
It’s breakin' me down
Explode like dynamite (a-a-ah)
When I hit the ground~~
Oh can’t you see
It’s clear to me Your love has got me down on my knees
Oh baby please
But I still come around
I’m blown away
By everything you do Just hear me out
All I can say
Emotions feel brand new
I lost control
The situation’s worse
I’m getting weak
It’s like my soul is tortured by this curse
~CHORUS~
~~Your love is kryptonite (a-a-ah)
It’s breaking me down
Explode like dynamite (a-a-ah)
When I hit the ground~~
N-I-T-E, let your love explode on me N-I-T-E, let your love explode on me
~CHORUS x 2~

Kryptonite (traduzione)

Ragazzo, dai un'occhiata
Prima di farlo, devi saperlo
Ho i miei dubbi
Ma aspetta, non fraintendermi (no, no)
Mi piace il tuo stile
Sai che scuoti il ​​mio mondo
È solo che tu
Mi fai impazzire
Sto impazzendo ragazzo
~CORO~
~~Il tuo amore è kryptonie (a-a-ah)
Mi sta distruggendo
Esplodi come dinamite (a-a-ah)
Quando ho colpito il suolo~~
Oh non riesci a vedere
Mi è chiaro che il tuo amore mi ha messo in ginocchio
Oh piccola, per favore
Ma vengo ancora in giro
Sono spazzato via
Da tutto ciò che fai Ascoltami solo
Tutto quello che posso dire
Le emozioni sembrano nuove di zecca
Ho perso il controllo
La situazione è peggiore
Sto diventando debole
È come se la mia anima fosse torturata da questa maledizione
~CORO~
~~Il tuo amore è kryptonite (a-a-ah)
Mi sta distruggendo
Esplodi come dinamite (a-a-ah)
Quando ho colpito il suolo~~
N-I-T-E, lascia che il tuo amore esploda su di me N-I-T-E, lascia che il tuo amore esploda su di me
~CORO x 2~