Traduzione del testo della canzone Cuckoo - Supersister

Cuckoo (originale)

Cuckoo, cuckoo, cuckoo anytime you want to
Cuckoo, cuckoo, cuckoo anytime you want to
Why is it people never will agree with what I think and what I believe?
Full of compassion but they will never take me really seriously
Cuckoo, cuckoo, cuckoo anytime you want to
They only thing they try to do is change my mind
Craziness
Is a matter of statistics
The majority of fools determines the standard
The standard that finally ends in good or bad
In 'I am okay, and you are not'
Call me cuckoo, cuckoo, cuckoo 'cause you can’t see any further than your own
view
I could show you my alternatives
But I’m sure you will always take me for a fool
But watch out for this cuckoo, I know how to fool you
They say that one and one is two
I think it’s eleven
I find this world around me such a dull place
Let me please build my own heaven
Got a rich variety of H and D’s
For any inconvenience or mental disease
Some combinations seem to work out on me
And make stop to disagree
Cuckoo, cuckoo, cuckoo anytime you want to
(We've got a thirty thousand therapies)
Cuckoo, cuckoo, cuckoo anytime you want to
(There's always one for you and two for me)
One for you, and two for me
Craziness
Explores beyond the norm
Liberation
You take my hand and you tell me I will feel so much better
(Liberation)
You wear a smile while you push the handle
(ah ah ah ah ah ah ah ah)
(ah ah ah ah ah ah ah ah)
(Liberation)

(traduzione)

Cuculo, cuculo, cuculo ogni volta che vuoi
Cuculo, cuculo, cuculo ogni volta che vuoi
Perché le persone non saranno mai d'accordo con ciò che penso e ciò in cui credo?
Pieni di compassione, ma non mi prenderanno mai davvero sul serio
Cuculo, cuculo, cuculo ogni volta che vuoi
L'unica cosa che cercano di fare è farmi cambiare idea
Follia
È una questione di statistiche
La maggior parte degli sciocchi determina lo standard
Lo standard che alla fine finisce nel bene o nel male
In "Io sto bene e tu no"
Chiamami cuculo, cuculo, cuculo perché non puoi vedere oltre il tuo
Visualizza
Potrei mostrarti le mie alternative
Ma sono sicuro che mi prenderai sempre per stupido
Ma attenzione a questo cuculo, so come prenderti in giro
Dicono che uno più uno fa due
Penso che siano le undici
Trovo questo mondo intorno a me un posto così noioso
Per favore, costruisci il mio paradiso
Hai una ricca varietà di H e D
Per qualsiasi disagio o malattia mentale
Alcune combinazioni sembrano funzionare su di me
E fermati per non essere d'accordo
Cuculo, cuculo, cuculo ogni volta che vuoi
(Abbiamo trentamila terapie)
Cuculo, cuculo, cuculo ogni volta che vuoi
(Ce n'è sempre uno per te e due per me)
Uno per te e due per me
Follia
Esplora oltre la norma
Liberazione
Prendi la mia mano e mi dici che mi sentirò molto meglio
(Liberazione)
Indossi un sorriso mentre spingi la maniglia
(ah ah ah ah ah ah ah ah)
(ah ah ah ah ah ah ah ah)
(Liberazione)