Traduzione del testo della canzone Taştan Yürek - Sura İskenderli

Taştan Yürek (originale)

Karaları bağlamışsın yine?
Söyle, söyle derdin kime?
Benim için ağlamışsın niye?
Kör olsun gözlerim sevdim diye.
Bir tek bana mı taştan yüreğin?
Bu koca dünyada niye ben öleyim
Sorma beni iyiyim iyiyim
Bir karanlık kuyunun dibiyim
Dur anlatma, çok ağlatma
Zaten yürüyen ölünün biriyim.
Ben kalbimin içine kazıdım aşkını
Sustuğun o günden bir başka şaşkınım
Bıktım oyunlardan, takatim sonlarda
Dizlerim tutmuyor sen geçen yollarda

Taştan Yürek (traduzione)

Hai legato di nuovo le terre?
Dimmi, dimmi chi?
Perché hai pianto per me?
Lascia che i miei occhi siano ciechi perché amo.
Il tuo cuore di pietra è solo per me?
Perché dovrei morire in questo grande mondo
Non chiedermi sto bene sto bene
Sono in fondo a un pozzo scuro
Smettila di dire, non piangere troppo
Sono già uno dei morti viventi.
Ho scolpito il tuo amore nel mio cuore
Sono solo un'altra sorpresa dal giorno in cui sei stato in silenzio
Sono stanco dei giochi, sono stanco ultimamente
Le mie ginocchia non ti tengono sulle strade di passaggio