Traduzione del testo della canzone YOK (Ee daha daha nasılsınız?) - Sura İskenderli

YOK (Ee daha daha nasılsınız?) (originale)

Ee?
Daha daha nasılsınız?
Ben geldim diye mi kasıldınız?
Bu güne özel mi toplantınız?
Cenazem mi var?
Işıl ışılsınız
Ee?
Daha daha nasılsınız?
Ben geldim diye mi kasıldınız?
Bu güne özel mi toplantınız?
Cenazem mi var?
Işıl ışılsınız
Sen de gel!
Sen de, sen de gel, sen de
Sen de gel!
Ziyafetim var bu gece
Bodrum katta oturuyorum
Birikimim faturalar atamıyorum
Bankadan arıyorlar açamıyorum
Ev sahibi de kapıda kaçamıyorum
Konut soğuk gece yatamıyorum
Bir umut da bu sene atanıyorum
Dedemden kalmayı satamıyorum
Boğuluyorum bir türlü batamıyorum
Ben her şеyden yoksunum
Zenginim ama niye yoksulum
Sobеlenmiş sağ solum
Bu gidişle yok sonum
Aleme akıyorum sıkılıyorum
Aynaya bakıyorum yıkılıyorum
Bir kaç güne evden atılıyorum
Haklısınız size katılıyorum
Unuttum adını anmıyorum
Her önüme gelene kanmıyorum
Ateşler içindeyim yanmıyorum
Delirdiğimi de hiç sanmıyorum
Ne hayalin olabilir bensiz?
Mezara bile giremem sensiz!
Öldüm mü gömüyorsun kefensiz?
Ruhum dünyada bedensiz!
Ne hayalin olabilir bensiz?
(vah vah)
Mezara bile giremem sensiz!
(yok ya)
Öldüm mü gömüyorsun kefensiz?
Ruhum dünyada bedensiz!

YOK (Ee daha daha nasılsınız?) (traduzione)

ehm?
Come stai di più?
Sei teso perché sono venuto?
Il tuo incontro è speciale per oggi?
ho un funerale?
stai brillando
ehm?
Come stai di più?
Sei teso perché sono venuto?
Il tuo incontro è speciale per oggi?
ho un funerale?
stai brillando
Vieni anche tu!
Anche tu, anche tu, anche tu
Vieni anche tu!
Ho un banchetto stasera
Abito nel seminterrato
Non posso inviare bollette
Stanno chiamando dalla banca, non posso rispondere
Anche il padrone di casa non può scappare alla porta
La notte fredda dell'alloggio non riesce a dormire
Con una speranza, sono nominato quest'anno.
Non posso vendere l'eredità di mio nonno
Sto annegando, non posso affondare
mi manca tutto
Sono ricco, ma perché sono povero
sobrio destra sinistra
Di questo passo, non c'è fine
Sto fluendo verso il mondo sono annoiato
Mi guardo allo specchio, sto cadendo a pezzi
Per qualche giorno verrò cacciato di casa
hai ragione sono d'accordo con te
Ho dimenticato di non ricordare il tuo nome
Non mi faccio ingannare da tutto ciò che mi capita
Sto andando a fuoco, non sto bruciando
Non credo di essere mai impazzito
Cosa puoi sognare senza di me?
Non posso nemmeno entrare nella tomba senza di te!
Sono morto, mi stai seppellendo senza un sudario?
La mia anima è disincarnata nel mondo!
Cosa puoi sognare senza di me?
(che peccato)
Non posso nemmeno entrare nella tomba senza di te!
(No)
Sono morto, mi stai seppellendo senza un sudario?
La mia anima è disincarnata nel mondo!