Traduzione del testo della canzone Amber - Surfact

Amber (originale)

Lifetime reflection
Memories inside
She used to draw attention
She used to feel alive
Fell in love with someone
He made her take the fall
She used to take the beatings
Back against the wall
But
Break away and change the hands of time
Let her know that she’s a- she’s alive
Break away and change the hands of time
Let her know that she’s a- she’s alive
She was a pure addiction
She was a beauty queen
But then she stopped believing
And somewhere in between
Disappeared one morning
Her body never found
They took her all for granted
But (?) made them come around
But
Break away and change the hands of time
Let her know that she’s a- she’s alive
Break away and change the hands of time
Let her know that she’s a- she’s alive
(She's alive)
(She's alive)
She’s alive
She’s alive
Break away and change the hands of time
Let her know that she’s a- she’s alive
Break away and change the hands of time
Let her know that she’s alive

(traduzione)

Riflessione a vita
Ricordi dentro
Attirava l'attenzione
Si sentiva viva
Mi sono innamorato di qualcuno
Le ha fatto prendere la colpa
Lei prendeva le botte
Con le spalle al muro
Ma
Staccati e cambia le lancette del tempo
Falle sapere che è una... è viva
Staccati e cambia le lancette del tempo
Falle sapere che è una... è viva
Era una pura dipendenza
Era una regina di bellezza
Ma poi ha smesso di crederci
E da qualche parte nel mezzo
Scomparso una mattina
Il suo corpo non è mai stato ritrovato
Le davano tutto per scontato
Ma (?) li ha fatti venire in giro
Ma
Staccati e cambia le lancette del tempo
Falle sapere che è una... è viva
Staccati e cambia le lancette del tempo
Falle sapere che è una... è viva
(Lei è viva)
(Lei è viva)
È viva
È viva
Staccati e cambia le lancette del tempo
Falle sapere che è una... è viva
Staccati e cambia le lancette del tempo
Falle sapere che è viva