| I’m on a one-way road to my home on high
| Sono su una strada a senso unico verso la mia casa in alto
|
| Lord, when I die, I’ll be heaven-bound
| Signore, quando morirò, sarò destinato al paradiso
|
| Mourn not to see me go down that holy road
| Piangi di non vedermi percorrere quella santa strada
|
| For when I’m gone, I’ll make my peace be known
| Perché quando me ne sarò andato, farò conoscere la mia pace
|
| I see your crying eyes turn to diamond skies
| Vedo i tuoi occhi piangenti trasformarsi in cieli di diamanti
|
| As my soul takes flight from my darkened mind
| Mentre la mia anima prende il volo dalla mia mente oscurata
|
| And you’ll know that the day has come when this life has run
| E saprai che è arrivato il giorno in cui questa vita è finita
|
| And a fading sun shines the way back home
| E un sole morente illumina la via del ritorno a casa
|
| As my life changes states, unbound by time and space
| Mentre la mia vita cambia stato, slegata dal tempo e dallo spazio
|
| You will fill this place and see me go
| Riempirai questo posto e mi vedrai andare via
|
| And we will gather again in the mountains
| E ci raduneremo di nuovo sulle montagne
|
| With family and friends on another plane | Con la famiglia e gli amici su un altro aereo |