Testi di Blood Promise - Swans

Blood Promise (originale)

We are poor little lambs who have lost our way
Baa, baa, baa
When silence falls and light remains
And time is born beneath the Sun
I’ll hide your name inside a word
And paint your eyes with false perception
And I feel your mind in everything
And every breath destroys a sound
And I never will follow a false sensation
And I’ll always believe your blood promise
Na na na
Na na
Na na na
Na na
Na na na
Na na
Na na na
Na na
And every breath I stole from you
And I never will see your broken body
And you never have spoken an unclear word
And I’ll never betray your blood promise
Na na na na
Na na na
Na na na na
Na na na
Na na na na
Na na na
Na na na na
Na na na
Don’t stop!
Well, we are done
And we’d like to thank you for being here-
AAAAAAAAAAAAAAAAAA

(traduzione)

Siamo poveri agnellini che hanno perso la strada
Baa, baa, baa
Quando cala il silenzio e resta la luce
E il tempo nasce sotto il sole
Nasconderò il tuo nome all'interno di una parola
E dipingi i tuoi occhi con una falsa percezione
E sento la tua mente in ogni cosa
E ogni respiro distrugge un suono
E non seguirò mai una falsa sensazione
E crederò sempre alla tua promessa di sangue
Na na na
Na na
Na na na
Na na
Na na na
Na na
Na na na
Na na
E ogni respiro che ti ho rubato
E non vedrò mai il tuo corpo spezzato
E non hai mai pronunciato una parola poco chiara
E non tradirò mai la tua promessa di sangue
Na na na na
Na na na
Na na na na
Na na na
Na na na na
Na na na
Na na na na
Na na na
Non fermarti!
Bene, abbiamo finito
E vorremmo ringraziarti per essere qui-
AAAAAAAAAAAAAAAAAAA