Traduzione del testo della canzone Dust In The Gold Sack - Swearin'

Dust In The Gold Sack (originale)

Stay alight
A night on the turnpike
Like the crunch of the black ice
and the buzz of the semis
Was it fair
Ash in your long hair
You glare at the cracked scene
out a foggy window
Cracks in the ceiling
above us
like dust in the gold sack
Cracks in the ceiling
above us
like dust in the gold sack
Black tights and life retrospective
your text is objective
and you’re all alike
We’ll come back seven years later
to a green alligator
painted under the viaduct
Cracks in the ceiling
above us
like dust in the gold sack
Cracks in the ceiling
above us
like dust in the gold sack
Back and forth
To Redford and no string
you set things in motion
while I drive you home
English words booze overnighted
Your grudges unrequited
and we are defective
Cracks in the ceiling
above us
like dust in the gold sack
Cracks in the ceiling
above us
like dust in the gold sack

(traduzione)

Resta acceso
Una notte sull'autostrada
Come lo scricchiolio del ghiaccio nero
e il brusio delle semifinali
Era giusto
Cenere tra i tuoi capelli lunghi
Guardi la scena incrinata
fuori da una finestra nebbiosa
Crepe nel soffitto
sopra di noi
come polvere nel sacco d'oro
Crepe nel soffitto
sopra di noi
come polvere nel sacco d'oro
Collant neri e retrospettiva sulla vita
il tuo testo è obiettivo
e siete tutti uguali
Torneremo sette anni dopo
a un alligatore verde
dipinto sotto il viadotto
Crepe nel soffitto
sopra di noi
come polvere nel sacco d'oro
Crepe nel soffitto
sopra di noi
come polvere nel sacco d'oro
Avanti e indietro
A Redford e senza stringa
sei tu a mettere in moto le cose
mentre ti accompagno a casa
Parole inglesi alcol durante la notte
I tuoi rancori non corrisposti
e noi siamo difettosi
Crepe nel soffitto
sopra di noi
come polvere nel sacco d'oro
Crepe nel soffitto
sopra di noi
come polvere nel sacco d'oro