Traduzione del testo della canzone Kenosha - Swearin'

Kenosha (originale)

Place me precariously
Skinned knee.
I want to leave
You’re a figment
You’re damn near malignant
A dog tracking mud on the floor
Black spine
What’s yours becomes mine
Yawning or you’re breathing heavy
You’re flighty, you’re stuck inside me
And I got a whole lot to say
I hope you like Kenosha so much you stay there
I hope you like Kenosha so much you stay there
I hope you like Kenosha so much you stay there forever, and we all lose touch
I hope you like Kenosha so much you stay there
Invasive
I’m losing my patience
See yourself on a TV screen
Or in magazines
I’d buy you a drink if I thought you were worth it
Or had a redeeming quality
I hope you like Kenosha so much you stay there
I hope you like Kenosha so much you stay there
I hope you like Kenosha so much you stay there forever, and we all lose touch
I hope you like Kenosha so much you stay there
Swinging from a double hinge
Meet up with your friends from college
You think about me when you see her
But I’ll be in Milwaukee on the last day of summer
I hope you like Kenosha so much you stay there
I hope you like Kenosha so much you stay there
I hope you like Kenosha so much you stay there
I hope you like Kenosha so much—

Kenosha (traduzione)

Mettimi in modo precario
Ginocchio sbucciato.
Voglio andarmene
Sei una finzione
Sei dannatamente quasi maligno
Un cane che segue il fango sul pavimento
Dorso nero
Ciò che è tuo diventa mio
Sbadigli o stai respirando pesantemente
Sei volubile, sei bloccato dentro di me
E ho molto da dire
Spero che Kenosha ti piaccia così tanto che rimani lì
Spero che Kenosha ti piaccia così tanto che rimani lì
Spero che Kenosha ti piaccia così tanto che rimarrai lì per sempre e perdiamo tutti i contatti
Spero che Kenosha ti piaccia così tanto che rimani lì
Invasivo
Sto perdendo la pazienza
Vedi te stesso su uno schermo TV
O nelle riviste
Ti offrirei da bere se pensassi che ne valga la pena
O aveva una qualità redentrice
Spero che Kenosha ti piaccia così tanto che rimani lì
Spero che Kenosha ti piaccia così tanto che rimani lì
Spero che Kenosha ti piaccia così tanto che rimarrai lì per sempre e perdiamo tutti i contatti
Spero che Kenosha ti piaccia così tanto che rimani lì
Oscillante da una doppia cerniera
Incontra i tuoi amici del college
Pensi a me quando la vedi
Ma sarò a Milwaukee l'ultimo giorno d'estate
Spero che Kenosha ti piaccia così tanto che rimani lì
Spero che Kenosha ti piaccia così tanto che rimani lì
Spero che Kenosha ti piaccia così tanto che rimani lì
Spero che Kenosha ti piaccia così tanto...