Traduzione del testo della canzone California Nights - Sweet

California Nights (originale)

The New York girls, they’ve gone down to California
Don’t say they didn’t warn ya
'Bout spending time in Miami F.L.A
That ain’t no place to be anyway
Ooh, looking for someone in their life
Waiting for love to shine it’s light
Everybody’s dancing, California nights
Summer in the city, California nights
Boogie through to morning, California nights
California never go away, I’m here to stay
Those Vegas chicks have gone and thrown it all away
They’re gonna settle down in L. A
They’ve heard the stories of Hollywood and stars
Sunset Boulevard and custom cars
From roulette to room let, changing signs
Ceasers to Rainbow, life unwinds
Everybody’s dancing, California nights
Summer in the city, California nights
Boogie through to morning, California nights
California never go away, I’m here to stay
Everybody’s dancing, California nights
Summer in the city, California nights
Boogie through to morning, California nights
California never go away, I’m here to stay
Everybody’s dancing, California nights
Summer in the city, California nights
Boogie through to morning, California nights

California Nights (traduzione)

Le ragazze di New York sono andate in California
Non dire che non ti hanno avvertito
"Sul passare del tempo a Miami F.L.A
Comunque non è un posto dove stare
Ooh, cerco qualcuno nella loro vita
Aspettando che l'amore risplenda di luce
Ballano tutti, notti in California
Estate in città, notti in California
Boogie fino al mattino, le notti della California
La California non va mai via, sono qui per restare
Quei pulcini di Las Vegas sono andati e hanno buttato via tutto
Si stabiliranno a Los Angeles
Hanno sentito le storie di Hollywood e delle stelle
Sunset Boulevard e auto personalizzate
Dalla roulette all'affitto, cambiando i segni
Cessa l'arcobaleno, la vita si svolge
Ballano tutti, notti in California
Estate in città, notti in California
Boogie fino al mattino, le notti della California
La California non va mai via, sono qui per restare
Ballano tutti, notti in California
Estate in città, notti in California
Boogie fino al mattino, le notti della California
La California non va mai via, sono qui per restare
Ballano tutti, notti in California
Estate in città, notti in California
Boogie fino al mattino, le notti della California