Traduzione del testo della canzone Join the Band - Sweetwater

Join the Band (originale)

Look at all these people sitting out on the floor
I wanna love them all
The way I fell I wish there were ten thousand more
I wanna love them all
I wanna take your hand
And make you understand
You know I love you people
Why don’t you join the band
Look at all the people sitting out on the rain
I wanna love them all
The way they make me fell inside i cannot explain
How much I love them all
So cover up your hand
And know you’ll be a friend
You know I love you people
Why don’t you join the band
Everybody
Why don’t you join the band
Look at all the people standing up just to see
I wanna love them all
Well life can be expensive but our music is free
We wanna love you all
We gotta say goodbye
And hope we got you high
You know I love you people
Why don’t you join the band
Everybody
Why don’t you join the band

(traduzione)

Guarda tutte queste persone sedute sul pavimento
Voglio amarli tutti
Per come sono caduto, vorrei che ce ne fossero altri diecimila
Voglio amarli tutti
Voglio prenderti la mano
E farti capire
Sai che ti amo gente
Perché non ti unisci alla band?
Guarda tutte le persone sedute sotto la pioggia
Voglio amarli tutti
Il modo in cui mi fanno cadere dentro non riesco a spiegarlo
Quanto li amo tutti
Quindi copriti la mano
E sappi che sarai un amico
Sai che ti amo gente
Perché non ti unisci alla band?
Tutti
Perché non ti unisci alla band?
Guarda tutte le persone in piedi solo per vedere
Voglio amarli tutti
Beh, la vita può essere costosa, ma la nostra musica è gratuita
Vogliamo amarvi tutti
Dobbiamo dirci addio
E spero di averti fatto sballare
Sai che ti amo gente
Perché non ti unisci alla band?
Tutti
Perché non ti unisci alla band?