Traduzione del testo della canzone Deep Down - swim good now, The Techno Hall of Fame

Deep Down (originale)

When I talk about control
My throat gets sore and swole
When I talk about what makes me mad
My hands ball into fists
There must be something bad
Deep down
Deep down, Deep down
There must be something bad and broken
Deep, deep down
When I think about what makes me smile
It doesn’t take too long to cross the aisle
Before I make a joyful noise, I’m living for my lover’s voice
From the wreckage in my core
My triumphs and my oldest scores
Deep down, deep down
There must be something worth preserving
Deep, deep down
Saturday
The sun is glowing
And life is easy
The days are frozen
(But the river still is flowing)
Saturday
The sun is glowing
And life is easy
The days are frozen
But the river still is flowing
Deep, deep down
A dark river still flowing
Miles underground

(traduzione)

Quando parlo di controllo
La mia gola diventa dolorante e gonfia
Quando parlo di ciò che mi fa impazzire
Le mie mani si stringono a pugni
Ci deve essere qualcosa di brutto
In fondo
Nel profondo, nel profondo
Ci deve essere qualcosa di brutto e di rotto
Nel profondo, nel profondo
Quando penso a cosa mi fa sorridere
Non ci vuole troppo tempo per attraversare il corridoio
Prima di emettere un suono gioioso, vivo per la voce del mio amante
Dal relitto nel mio centro
I miei trionfi e i miei punteggi più vecchi
In fondo, in fondo
Ci deve essere qualcosa che vale la pena preservare
Nel profondo, nel profondo
Sabato
Il sole splende
E la vita è facile
I giorni sono congelati
(Ma il fiume scorre ancora)
Sabato
Il sole splende
E la vita è facile
I giorni sono congelati
Ma il fiume scorre ancora
Nel profondo, nel profondo
Un fiume oscuro che scorre ancora
Miglia sottoterra