Traduzione del testo della canzone Previously - swim good now, CLLLAPS, Anna Wiebe

Previously (originale)

If only I could ask you now
If only I could drive around town
Like a psycho, Mad Max listening to Tycho, girl
Don’t even think that I could wait up
It’s not like a kiss, only lasted for a minute
It’s not like I’m only playing to win it
I live it, I know you’re not
In a rush to leave
But you pull my sleeve
I am not alone
Outside your door
Guess I miss you more
And I previously thought of it
The mind’ll be responsible for anything I say
Four on the floor
Come back for more
I guess I should explain myself
I never had the best mental health
But I tried to
Hoping I’d be someone you replied to, now
But I can’t wake up
I even put on makeup
I don’t wanna be at home
To explain (guess I’ll never get up)
To explain
To explain (guess I’ll never get up)
To explain
To explain (I don’t wanna know)
To explain (I don’t wanna know)
To explain
To explain
Outside your door
Guess I miss you more
And I previously thought of it
The mind’ll be responsible for anything I say
Four on the floor
Come back for more

Previously (traduzione)

Se solo potessi chiedertelo ora
Se solo potessi guidare in città
Come uno psicopatico, Mad Max che ascolta Tycho, ragazza
Non pensare nemmeno che potrei aspettare alzato
Non è come un bacio, è durato solo un minuto
Non è che sto solo giocando per vincerlo
Lo vivo, so che non lo sei
Di fretta di andar via
Ma tu mi tiri la manica
Io non sono solo
Fuori dalla tua porta
Immagino che mi manchi di più
E prima ci avevo pensato
La mente sarà responsabile di qualsiasi cosa dico
Quattro sul pavimento
Torna per saperne di più
Immagino che dovrei spiegarmi
Non ho mai avuto la migliore salute mentale
Ma ci ho provato
Sperando di essere qualcuno a cui hai risposto, ora
Ma non riesco a svegliarmi
Mi sono persino truccata
Non voglio essere a casa
Per spiegare (credo che non mi alzerò mai)
Spiegare
Per spiegare (credo che non mi alzerò mai)
Spiegare
Per spiegare (non voglio sapere)
Per spiegare (non voglio sapere)
Spiegare
Spiegare
Fuori dalla tua porta
Immagino che mi manchi di più
E prima ci avevo pensato
La mente sarà responsabile di qualsiasi cosa dico
Quattro sul pavimento
Torna per saperne di più