Traduzione del testo della canzone Going Solo - swim good now, The Techno Hall of Fame

Going Solo (originale)

I’m gonna give it one more go
Plants some seeds, hope they grow
I’ve only left plants to dry
Shrivel and dry in the sun or shadow
The city will seduce me again
With a false sense of safety and drunken sideshow
I need to be my new best friend
There’s no place to hide, no more hitching a ride
I’m going solo
Going solo
Going solo
Going solo
Always been pinned as the stand-offish type
He’s got a lady and he’s soft as play doh
Now being through it a few times
Strips off the shine, feels like chasing a broken lin
But I’ve got high hopes
Gonna turn this whole thing around
Ya, I’ve got high hopes
With some time to cool down
I’m going solo
Going solo
Going solo
Going solo

Going Solo (traduzione)

Ci darò un'altra prova
Pianta dei semi, spero che crescano
Ho lasciato solo le piante ad asciugare
Appassire e asciugare al sole o all'ombra
La città mi sedurrà di nuovo
Con un falso senso di sicurezza e un baraccone ubriaco
Devo essere il mio nuovo migliore amico
Non c'è posto in cui nascondersi, non c'è più bisogno di fare l'autostop
Sto andando da solo
Andando da solo
Andando da solo
Andando da solo
È sempre stato appuntato come il tipo a distanza
Ha una signora ed è morbido come play doh
Ora ci siamo passati alcune volte
Si toglie la lucentezza, sembra di inseguire una linea rotta
Ma ho grandi speranze
Rigirerò tutta questa faccenda
Sì, ho grandi speranze
Con un po' di tempo per raffreddarsi
Sto andando da solo
Andando da solo
Andando da solo
Andando da solo