Traduzione del testo della canzone High Road - Swollen Members

High Road (originale)

It’s a wonderful thought that I could take one road
And end up in L.A. when it’s time to take a load off my shoulders
Cuz it gets much colder, an' rains in the winter where I live,
so I enter the I-5
Just like this movie Big Trip, where 5 drive
Across the country as they journey through new realms
At the helm of an adventure as they capture it on film
A new millennium, the mission is essentially,
Questioning characters at the turn of the century
No rush cuz they’ll get there eventually
Kind of like my career and mind state mentally
One route to follow, best keep rollin'
Desperate junkies an' silver men in New Orleans
Black Elvis, some scenes make you smile
An alligator wrestler that chills for a while
Hold up, is that an angel at the side of the road?
Hallucinogenics and ecstasy caps to lighten the
load
The high road, not cuz of the drugs that you take
Cuz of the memories you keep and the friends you make
Bright lights and neon streets that are beyond
My road’s the high road, the one you should be on
Painted voyeurs, descriptions of millennial contacts saved on footage
Ships of the street in the summer heat, when rubber meets the hot road
Southern rainfall, weather and slang that change code
Highway Patrol, alcohol and Red Bull
Mediums mixed with drugs natural and chemical
Immediate freak show plateau where you land individual
Standing in the audience, my mouth moves the visual
The difference that will separate mind from brain
Comes only with experience living on the wide open plain
So focus on the questions and the answers in the game
Incredible, the fast lane will have, life flash--unforgettable
As long as I’ve got my friends, it’s worth the pain
I’ve traveled the earth, I’ve fallen and risen in flames
Driven to view the domain from the perspective of the young and protected
Camera view overviews my objective, overhead projected
Absorbs in milliseconds, kilometers for reference
Speedometers will mark the entrance
We talk to residents who start sentence without reserve
I realize the things I don’t need are the things I don’t deserve
So I try to live simply in a complicated world

(traduzione)

È un pensiero meraviglioso che potrei prendere una strada
E finisco a Los Angeles quando è il momento di scaricarmi le spalle
Perché fa molto più freddo, e piove nell'inverno dove vivo,
quindi inserisco la I-5
Proprio come questo film Big Trip, dove 5 guidano
Attraverso il paese mentre viaggiano attraverso nuovi regni
Al timone di un'avventura mentre la catturano su pellicola
Un nuovo millennio, la missione è essenzialmente
Personaggi interrogativi all'inizio del secolo
Nessuna fretta perché alla fine ci arriveranno
Un po' come la mia carriera e il mio stato mentale mentalmente
Un percorso da seguire, meglio continuare a girare
Drogati disperati e uomini d'argento a New Orleans
Black Elvis, alcune scene ti fanno sorridere
Un lottatore di alligatori che si rilassa per un po'
Aspetta, è un angelo sul ciglio della strada?
Allucinogeni e tappi di ecstasy per alleggerire il
carico
La strada maestra, non per le droghe che prendi
Perché dei ricordi che conservi e degli amici che fai
Luci luminose e strade al neon che sono oltre
La mia strada è la strada maestra, quella su cui dovresti trovarti
Guardoni dipinti, descrizioni di contatti millenari salvati sul metraggio
Navi di strada nella calura estiva, quando la gomma incontra la strada calda
Pioggia del sud, tempo e gergo che cambiano codice
Highway Patrol, alcol e Red Bull
Medium mischiati a droghe naturali e chimiche
Immediato altopiano da spettacolo da baraccone dove atterri individualmente
In piedi tra il pubblico, la mia bocca muove la visuale
La differenza che separerà la mente dal cervello
Viene solo con l'esperienza di vivere nella vasta pianura aperta
Quindi concentrati sulle domande e le risposte nel gioco
Incredibile, la corsia di sorpasso avrà, la vita lampo, indimenticabile
Finché ho i miei amici, ne vale la pena
Ho viaggiato sulla terra, sono caduto e sono risorto in fiamme
Spinto a visualizzare il dominio dal punto di vista dei giovani e protetto
La vista della telecamera offre una panoramica del mio obiettivo, proiettata dall'alto
Assorbe in millisecondi, chilometri per riferimento
I tachimetri segneranno l'ingresso
Parliamo con i residenti che iniziano la pena senza riserve
Mi rendo conto che le cose di cui non ho bisogno sono le cose che non merito
Quindi cerco di vivere semplicemente in un mondo complicato