Traduzione del testo della canzone Kyla - Swollen Members

Kyla (originale)

Who raised by wolves, trained by gorillas
Caged fighters, gangstas and killers,
Skateboard kids, successful drug dealers,
Pro snowboarders, and bikers they all feel us.
I guess its the adrenaline rush that flows in us.
Run with my sons of death we all winners.
All got fight in our blood, we go-getters.
Something out there that we want, we wont let up.
Battle axe warriors, we armed to the teeth,
And I’m a little monster, a conquering beast.
White rabbit, black sabbath, bad habits.
My girl’s in love with a thug, and a drug addict.
Slow evil, back to my high,
Til I poison the oceans, and blacken the sky.
No need being born, horns and wings,
Torn between good, and doing very bad things.
We the underground force protectors,
You don’t want to fuck around with the corpse collectors.
My partner, Mr. Cloak’n’Dagger.
Im the blazin' angel, known for raisin hell,
And we don’t plan on changin'.
New breed, full blooded thoroughbreds.
Organized, don’t kill without the go-ahead.
Wanna step to my crew?
Go ahead.
Once its on, wont stop til we know ya dead.
Street soldiers, you don’t want to enter my circle,
Theres hundreds of thunderous tempers.
New breed, full blooded thoroughbreds.
Once its on, wont stop til we know ya dead.
Out the mouth of madness, come these truthful words,
Swollen Members will emerge, converge, and over take.
Approach those who make promises they don’t intend to keep.
Inferno rise up, but my beliefs, the miracle on earth,
Some will experience, all will see.
I appear in locations, (where) carefully selected.
Prepare for our music as rare as Led Zepplin.
(Right)
Were graceful as sharks, when we hunt our profession.
(Let 'em know)
You get the bull if you mess with the horns.
You should told your homie, theres a lesson for em.
(Tell ya boy)
Be impressed with my storm, it conform from the shoreline,
In wartime it gathers more strength, full of lust.
(Yeah)
More like, my goal.
Mine shines as bright as prophecy,
Fulfilled by my steel will, and ironfist of M.A.D.
The grand inquisitors, beyond all walls and perimeters
The laws of the land cant limit us.
(naw)
New breed, full blooded thoroughbreds.
Organized, don’t kill without the go-ahead.
Wanna step to my crew?
Go ahead.
Once its on, wont stop til we know ya dead.
Street soldiers, you don’t want to enter my circle,
Theres hundreds of thunderous tempers.
New breed, full blooded thoroughbreds.
Once its on, wont stop til we know ya dead.
My first spirit dance with the strength of a tribal chief,
Deeper then a dead mans chest, there is no rivalry.
We survive time, while we build our crew lethally.
We are the word on the street, yet sworn to secrecy.
Basements, nightclubs, fight clubs, alleyways,
Our people are well prepared, there all waiting for the day, (it's here)
Where they can proudly say «we fought for a reason».
Everyone in black bandanas pledging allegiance.

Kyla (traduzione)

Che è stato allevato dai lupi, addestrato dai gorilla
Combattenti in gabbia, gangsta e assassini,
Ragazzi dello skateboard, spacciatori di successo,
Snowboarder professionisti e biker ci sentono tutti.
Immagino sia la scarica di adrenalina che scorre dentro di noi.
Corri con i miei figli della morte tutti noi vincitori.
Tutti hanno una lotta nel sangue, noi avventurieri.
Qualcosa là fuori che vogliamo, non ci fermeremo.
Guerrieri con ascia da battaglia, siamo armati fino ai denti,
E io sono un piccolo mostro, una bestia conquistatrice.
Coniglio bianco, black sabbath, cattive abitudini.
La mia ragazza è innamorata di un delinquente e di una tossicodipendente.
Lento male, di nuovo al mio alto,
Finché non avvelenerò gli oceani e annerirò il cielo.
Non c'è bisogno di nascere, corna e ali,
Diviso tra il bene e il fare cose molto cattive.
Noi i protettori delle forze sotterranee,
Non vuoi andare in giro con i collezionisti di cadaveri.
Il mio partner, il signor Cloak'n'Dagger.
Sono l'angelo ardente, noto per l'inferno in ascesa,
E non abbiamo in programma di cambiare.
Nuova razza, purosangue purosangue.
Organizzato, non uccidere senza il via libera.
Vuoi entrare nel mio equipaggio?
Andare avanti.
Una volta acceso, non ti fermerai finché non sapremo che sei morto.
Soldati di strada, non vuoi entrare nella mia cerchia,
Ci sono centinaia di temperamenti fragorosi.
Nuova razza, purosangue purosangue.
Una volta acceso, non ti fermerai finché non sapremo che sei morto.
Dalla bocca della follia escono queste parole veritiere,
I membri gonfi emergeranno, convergeranno e prenderanno il sopravvento.
Avvicinati a coloro che fanno promesse che non intendono mantenere.
Sorge l'inferno, ma le mie convinzioni, il miracolo in terra,
Alcuni sperimenteranno, tutti vedranno.
Appare in luoghi (dove) accuratamente selezionati.
Preparati per la nostra musica rara come i Led Zepplin.
(Giusto)
Eravamo aggraziati come squali, quando cacciavamo la nostra professione.
(Faglielo sapere)
Ottieni il toro se scherzi con le corna.
Dovresti dirlo al tuo amico, c'è una lezione per loro.
(Dimmi ragazzo)
Sii impressionato dalla mia tempesta, si conforma dalla battigia,
In tempo di guerra raccoglie più forza, piena di lussuria.
(Sì)
Più come, il mio obiettivo.
Il mio risplende luminoso come la profezia,
Soddisfatto dalla mia volontà d'acciaio e pugno di ferro di M.A.D.
I grandi inquisitori, al di là di ogni muro e perimetro
Le leggi della terra non possono limitarci.
(no)
Nuova razza, purosangue purosangue.
Organizzato, non uccidere senza il via libera.
Vuoi entrare nel mio equipaggio?
Andare avanti.
Una volta acceso, non ti fermerai finché non sapremo che sei morto.
Soldati di strada, non vuoi entrare nella mia cerchia,
Ci sono centinaia di temperamenti fragorosi.
Nuova razza, purosangue purosangue.
Una volta acceso, non ti fermerai finché non sapremo che sei morto.
La mia prima danza spirituale con la forza di un capo tribù,
Più in fondo al petto di un morto, non c'è rivalità.
Sopravviviamo al tempo, mentre costruiamo il nostro equipaggio in modo letale.
Siamo la parola per strada, ma abbiamo giurato di mantenere il segreto.
Scantinati, discoteche, fight club, vicoli,
La nostra gente è ben preparata, lì tutti aspettano il giorno, (è qui)
Dove possono dire con orgoglio «abbiamo combattuto per una ragione».
Tutti in bandane nere che giurano fedeltà.