Traduzione del testo della canzone Take Me Back - Sylver

Take Me Back (originale)

Never felt this way before
Since your smile unlocked the door
To let me fall in love again
I’m not frightened anymore
You were sent from up above
As a little piece of heaven
You showered me with love
No taking, only giving
Little angel, young at heart
Full of passion, full of life
You’re my ever shining star
Thank you for being who you are
You were sent from up above
As a little piece of heaven
You showered me with love
No taking, only giving
Take me back to something
That I lost somehow, somewhere along the way
Take me back to something
That I need somehow, to brighten up my day
Take me back to something
That I lost somehow, somewhere along the way
Take me back to something
That I need somehow, to brighten up my day
Never felt this way before
Since your smile unlocked the door
To let me fall in love again
I’m not frightened anymore
You were sent from up above
As a little piece of heaven
You showered me with love
No taking, only giving
Take me back to something
That I lost somehow, somewhere along the way
Take me back to something
That I need somehow, to brighten up my day
Somewhere along the way
Somewhere along the way
Take me back to something
That I lost somehow, somewhere along the way
Take me back to something
That I need somehow, to brighten up my day
Take me back to something
That I lost somehow, somewhere along the way
Take me back to something
That I need somehow, to brighten up my day

Take Me Back (traduzione)

Mai sentito così prima
Dal momento che il tuo sorriso ha aperto la porta
Per farmi innamorare di nuovo
Non ho più paura
Sei stato inviato dall'alto
Come un piccolo pezzo di paradiso
Mi hai inondato di amore
Non prendere, solo dare
Piccolo angelo, giovane nel cuore
Pieno di passione, pieno di vita
Sei la mia stella sempre splendente
Grazie per essere quello che sei
Sei stato inviato dall'alto
Come un piccolo pezzo di paradiso
Mi hai inondato di amore
Non prendere, solo dare
Riportami a qualcosa
Che ho perso in qualche modo, da qualche parte lungo la strada
Riportami a qualcosa
Di cui ho bisogno in qualche modo, per rallegrare la mia giornata
Riportami a qualcosa
Che ho perso in qualche modo, da qualche parte lungo la strada
Riportami a qualcosa
Di cui ho bisogno in qualche modo, per rallegrare la mia giornata
Mai sentito così prima
Dal momento che il tuo sorriso ha aperto la porta
Per farmi innamorare di nuovo
Non ho più paura
Sei stato inviato dall'alto
Come un piccolo pezzo di paradiso
Mi hai inondato di amore
Non prendere, solo dare
Riportami a qualcosa
Che ho perso in qualche modo, da qualche parte lungo la strada
Riportami a qualcosa
Di cui ho bisogno in qualche modo, per rallegrare la mia giornata
Da qualche parte lungo la strada
Da qualche parte lungo la strada
Riportami a qualcosa
Che ho perso in qualche modo, da qualche parte lungo la strada
Riportami a qualcosa
Di cui ho bisogno in qualche modo, per rallegrare la mia giornata
Riportami a qualcosa
Che ho perso in qualche modo, da qualche parte lungo la strada
Riportami a qualcosa
Di cui ho bisogno in qualche modo, per rallegrare la mia giornata