| Свинцовой тучей тяжелеют небеса и воздух плавится от слов непримиримых богов,
| I cieli sono pesanti come una nuvola di piombo e l'aria si scioglie dalle parole di dèi implacabili,
|
| Догорает фитиль.
| Lo stoppino si brucia.
|
| Восточным эхом долетают голоса, они толкают землю в третье столкновение миров
| Le voci echeggiano a oriente, spingono la terra nel terzo scontro di mondi
|
| В серый пепел и пыль.
| In grigio cenere e polvere.
|
| А пока книгу листает смерть…
| E mentre il libro sfoglia la morte...
|
| Живое Солнце или мёртвая Луна, цивилизации стоят лицом к лицу у черты за
| Sole vivente o Luna morta, le civiltà si trovano faccia a faccia sulla linea al di là
|
| которой война.
| quale guerra.
|
| А пока книгу листает смерть
| Nel frattempo, il libro sfoglia la morte
|
| Все быстрей и быстрей…
| Tutto è sempre più veloce...
|
| Припев:
| Coro:
|
| Столбом огня и серы мир взлетел на воздух, в чудо верить никогда не поздно
| Come una colonna di fuoco e zolfo, il mondo è decollato nell'aria, non è mai troppo tardi per credere in un miracolo
|
| Режет небо страшный вой молитвы, эхом гудит набат — Последний Закат.
| L'ululato terribile della preghiera taglia il cielo;
|
| Закат.
| Tramonto.
|
| Восстанет истиной в огне Армагеддон, волной бессмысленной пройдет по миру
| La verità sorgerà nel fuoco di Armaghedon, un'onda insensata attraverserà il mondo
|
| атомный смерч,
| tornado atomico,
|
| Все сжигая дотла.
| Bruciando tutto.
|
| Подует тёмный ветер с четырёх сторон и принесет с собою радиоактивный туман
| Un vento scuro soffierà da quattro lati e porterà con sé nebbia radioattiva
|
| И дыхание Зла.
| E il respiro del Male.
|
| А пока книгу листает смерть
| Nel frattempo, il libro sfoglia la morte
|
| Все быстрей и быстрей…
| Tutto è sempre più veloce...
|
| Припев:
| Coro:
|
| Столбом огня и серы мир взлетел на воздух, в чудо верить никогда не поздно
| Come una colonna di fuoco e zolfo, il mondo è decollato nell'aria, non è mai troppo tardi per credere in un miracolo
|
| Режет небо страшный вой молитвы, эхом гудит набат — Последний Закат.
| Il terribile ululato della preghiera taglia il cielo;
|
| Закат.
| Tramonto.
|
| Пляска ада.
| Danza dell'inferno.
|
| Бездна рядом.
| L'abisso è vicino.
|
| Вспышка света.
| Luce flash.
|
| Боже, где ты?
| Dio, dove sei?
|
| Это Армагеддон!
| È Armaghedon!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Столбом огня и серы мир взлетел на воздух, в чудо верить никогда не поздно
| Come una colonna di fuoco e zolfo, il mondo è decollato nell'aria, non è mai troppo tardi per credere in un miracolo
|
| Режет небо страшный вой молитвы, эхом гудит набат — Последний Закат.
| Il terribile ululato della preghiera taglia il cielo;
|
| Закат. | Tramonto. |