Traduzione del testo della canzone Psychotic Disorder - Syndemic

Psychotic Disorder (originale)

Are you real?
Make up your mind
Finished routine
Human bonds disavowed
The way you live
Essence of life is passing by
Come beyond
Mure your soul
Follow my lead
The only way
To tolerate existence
Is to find your path
Beyond the pain
Apathy
Indifference
Lack of concern
Reality’s perverted
Behold
Endure
Accept it!
Glare into your eyes
Alone in deep despair
Punished by your birth
Within a state of fear
Glare into your eyes
Shines through
Finally
You’re in my arms
See the difference
Painless and calm
Your spirit’s gone
No mourn remains
Now you are mine!
Feel secure
Under my shelter
Expose yourself
To unusual environs
Do not look back!
Apathy
Tribulation
Sorrowfulness
Vulnerability
Despise, avoid, decry it!
Enter eternal
…sleep!
Glare into your eyes
Alone in deep despair
Punished by your birth
Within a state of fear
Glare into your eyes
Shine through
Glare into your eyes
Shines through your demise

Psychotic Disorder (traduzione)

Sei reale?
Deciditi
Routine finita
Legami umani sconfessati
Il modo in cui vivi
L'essenza della vita sta passando
Vieni oltre
Mure la tua anima
Segui quello che faccio io
L'unico modo
Per tollerare l'esistenza
È trovare la tua strada
Oltre il dolore
Apatia
Indifferenza
Mancanza di preoccupazione
La realtà è perversa
Ecco
Sopportare
Accettarlo!
Brilla nei tuoi occhi
Solo in profonda disperazione
Punito dalla tua nascita
All'interno di uno stato di paura
Brilla nei tuoi occhi
Risplende
Infine
Sei tra le mie braccia
Vedi la differenza
Indolore e calmo
Il tuo spirito è andato
Nessun lutto rimane
Ora sei mio!
Sentiti al sicuro
Sotto il mio riparo
Esponi te stesso
In ambienti insoliti
Non guardare indietro!
Apatia
Tribolazione
Dolore
Vulnerabilità
Disprezzalo, evitalo, denigralo!
Entra eterno
…dormire!
Brilla nei tuoi occhi
Solo in profonda disperazione
Punito dalla tua nascita
All'interno di uno stato di paura
Brilla nei tuoi occhi
Risplendi
Brilla nei tuoi occhi
Brilla attraverso la tua morte