Traduzione del testo della canzone Перестань со мной играть - T-Fest, Makrae

Перестань со мной играть (originale)

Эй, детка, перестань со мной играть
Я хотел тебя забрать к себе (хочу, хочу — даже сейчас)
Эй, детка, мы украли небеса,
Но я хотел, чтобы ты помнила
Эй, детка, перестань со мной играть
Я хотел тебя забрать к себе…
Эй, детка, мы украли небеса,
Но я хотел, чтобы ты помнила!
Ты такая не одна
Такая не одна
Такая не одна
Такая не одна
Сколько раз тебе сказать ещё
Что я устал быть ближе?
Это как вещий сон
Ведь я знал, что ты придёшь и станешь лишней
Никакой любви и отношений
Нахуй мне мораль и разрешение?
Есть только деньги — деньги как решение
Всех этих проблем, что ты вешала на шею мне
Сил — каждый час в новых бабах
Ты рада, я упал, не, я просто отдыхаю
Я ведь не сказал, куда мы едем — я не знаю
Эта ночь ведь не зря меня с тобой нарисовала
(Запомни) Просто забери мою ладонь
По ходу, на часах уже за ноль
Меньше суеты, не губаторь
Каждый день — как выходной, как выходной
Эй, детка, перестань со мной играть
Я хотел тебя забрать к себе
Эй, детка, мы украли небеса
Я хотел, чтобы ты помнила
Я лишь помню, как забрал тебя на выход
Я так прост, но ты сегодня так красива
Я возьму тебя прям щас
Да, мы говорим о тех же вещах
Ну же, не томи меня, начинай
Ты не сможешь так долго играть
Эй, детка, перестань со мной играть
Эй, детка (детка)
Эй, детка, перестань со мной играть
Я хотел тебя забрать к себе (на небеса, перестань)
Эй, детка, мы украли небеса
Я хотел, чтобы ты помнила,
Но ты ка-а-а…
Детка-переполох — из танцпола прямо в дом
Таких, как ты, полно, не кричи мне за любовь
Ты переполох — из танцпола прямо в дом
Таких, как ты, полно, не кричи мне за любовь
Ты переполох — из танцпола прямо в дом
Таких, как ты, полно, не кричи мне за любовь
Ты переполох — из танцпола прямо в дом
Таких, как ты, полно, не кричи мне за любовь
Ты переполох — из танцпола прямо в дом
Таких, как ты, полно, не кричи мне за любовь

Перестань со мной играть (traduzione)

Ehi piccola, smettila di giocare con me
Volevo portarti da me (voglio, voglio - anche adesso)
Ehi piccola, abbiamo rubato il paradiso
Ma volevo che tu ricordassi
Ehi piccola, smettila di giocare con me
Volevo portarti con me...
Ehi piccola, abbiamo rubato il paradiso
Ma volevo che tu ricordassi!
Non sei solo
Questo non è l'unico
Questo non è l'unico
Questo non è l'unico
Quante volte devi dire
Che sono stanco di essere più vicino?
È come un sogno profetico
Dopotutto, sapevo che saresti venuto e diventerai superfluo
Nessun amore e relazione
Fanculo la moralità e il permesso?
C'è solo il denaro, il denaro come soluzione
Tutti questi problemi che mi hai appeso al collo
Forza: ogni ora in nuove trasmissioni
Sei contento, sono caduto, no, sto solo riposando
Non ho detto dove stiamo andando - non lo so
Questa notte non mi ha attirato con te invano
(Ricorda) Prendi la mia mano
Lungo la strada, l'orologio è già passato lo zero
Meno trambusto, nessun governatore
Ogni giorno è come un giorno libero, come un giorno libero
Ehi piccola, smettila di giocare con me
Volevo portarti da me
Ehi piccola, abbiamo rubato il paradiso
Volevo che tu ricordassi
Ricordo solo come ti ho portato all'uscita
Sono così semplice, ma tu sei così bella oggi
Ti prendo subito
Sì, stiamo parlando delle stesse cose
Dai, non tormentarmi, inizia
Non sarai in grado di giocare per così tanto tempo
Ehi piccola, smettila di giocare con me
Ehi piccola (piccola)
Ehi piccola, smettila di giocare con me
Volevo portarti da me (in paradiso, smettila)
Ehi piccola, abbiamo rubato il paradiso
Volevo che tu ricordassi
Ma tu ka-ah-ah...
Trouble baby - dalla pista da ballo direttamente a casa
Ci sono molte persone come te, non gridare amore per me
Sei un trambusto - dalla pista da ballo direttamente a casa
Ci sono molte persone come te, non gridare amore per me
Sei un trambusto - dalla pista da ballo direttamente a casa
Ci sono molte persone come te, non gridare amore per me
Sei un trambusto - dalla pista da ballo direttamente a casa
Ci sono molte persone come te, non gridare amore per me
Sei un trambusto - dalla pista da ballo direttamente a casa
Ci sono molte persone come te, non gridare amore per me