| Слово "Навсегда" мы клеили из пепла,
| La parola "Per sempre" abbiamo incollato dalle ceneri,
|
| Все эти слова под открытым небом.
| Tutte queste parole sono allo scoperto.
|
| Прошлым чувствам я закрыл глаза навеки;
| Ho chiuso gli occhi ai sentimenti del passato per sempre;
|
| Прости, малая, но мне надоело.
| Mi dispiace, piccola, ma sono stanca.
|
| Улети и не вспоминай меня;
| Vola via e non ricordarti di me;
|
| Улети и не вспоминай меня;
| Vola via e non ricordarti di me;
|
| Улети и не вспоминай меня;
| Vola via e non ricordarti di me;
|
| Улети и не вспоминай меня.
| Vola via e non ricordarti di me.
|
| Улети, но не забудь сказать "Пока..."
| Vola via, ma non dimenticare di dire "Ciao..."
|
| Улети, но не забудь сказать "Пока..."
| Vola via, ma non dimenticare di dire "Ciao..."
|
| Улетай, ты же знаешь, это всё...
| Vola via, sai che è tutto...
|
| Я бы пропал, но я себя и не нашёл.
| Sarei scomparso, ma non mi sono ritrovato.
|
| Я попросил тебя остаться, но ты минимум должна
| Ti ho chiesto di restare, ma almeno devi
|
| Открыть глаза и сделать то, что я прошу.
| Apri gli occhi e fai quello che ti chiedo.
|
| Улети и не вспоминай меня;
| Vola via e non ricordarti di me;
|
| Улети и не вспоминай меня;
| Vola via e non ricordarti di me;
|
| Улети и не вспоминай меня;
| Vola via e non ricordarti di me;
|
| Улети и не вспоминай меня.
| Vola via e non ricordarti di me.
|
| Улети, но не забудь сказать "Пока", -
| Vola via, ma non dimenticare di dire "Ciao" -
|
| Не забудь, не забудь.
| Non dimenticare, non dimenticare.
|
| Улети, но не забудь сказать "Пока", -
| Vola via, ma non dimenticare di dire "Ciao" -
|
| Не забудь, не забудь.
| Non dimenticare, non dimenticare.
|
| В первый раз я захотел уйти сначала,
| La prima volta che volevo partire prima,
|
| В первый раз я говорил тебе: "Не надо".
| La prima volta che ti ho detto: "Non farlo".
|
| Просто забери себя - прощай, родная;
| Prendi te stesso - arrivederci, caro;
|
| Я не хочу видеть тебя.
| Non voglio vederti.
|
| Я тебя проведу, но знай, что
| Ti guiderò, ma sappilo
|
| Больше не хочу быть поближе
| Non voglio più essere vicino
|
| Я тебя украл когда-то,
| Ti ho rubato una volta
|
| Но я верну тебя, слышишь!
| Ma ti riporterò indietro, hai sentito!
|
| Я не могу тебе дать то, что ты
| Non posso darti quello che sei
|
| Хотела так получить, я лишний
| Volevo averlo, sono superfluo
|
| В этом сладком мире.
| In questo dolce mondo
|
| Улети и не вспоминай меня;
| Vola via e non ricordarti di me;
|
| Улети и не вспоминай меня;
| Vola via e non ricordarti di me;
|
| Улети и не вспоминай меня;
| Vola via e non ricordarti di me;
|
| Улети и не вспоминай меня.
| Vola via e non ricordarti di me.
|
| Пока, пока, пока. | Ciao ciao ciao. |