Traduzione del testo della canzone Ain't Gonna See It Coming - T.I.

Ain't Gonna See It Coming (originale)

Hey, jumped off the porch,
With one thing on my mind
Find a way to make a fortune,
And keep from doing time
I accomplished one of those,
But the other never mind
And stay away from scary niggas,
They’ll kill you every time
Think I’m Triple Six, 8 Ball, MJ, Lil Jon
Crunk off in that pussy leanin' in it tryin' kill some
She workin' on the pipe like this where she pay her bill from
'Cause them other cats she fucked just fill it up a lil some
2 things I don’t like:
A bitch who can’t shut up and one who wanna stay the night
What you say you playin' right?
You best hit the blunt and tell Uber to meet you at the light, hoe
Back to where you came from, that’s just how the dice roll
Uncle Quentin, man, they raised me don’t take shit from anyone
Sold extortions off the list, TIP you won’t get a penny from
Bet 10 to 1,
Bet you won’t reach my level of success 'fore my kids are grown
I’m gettin' topped off in a Thunderbird
I guess you can call that some ThunderDome
And I’m already off of whatever you on, bitch
Aye I’m king of whatever best let it be known
I don’t give a damn 'bout you making no song
You better watch what you say in your song
'Fore you see what happen when faking go wrong
Say you gon' overthrow me, what’s taking so long?
I been kicking back patiently waiting for someone to rattle my cage
No, I’m not that old nigga think that he run it, and talkin' bout what he did
back in the day
Oh no, I’m still as viscous as ever,
More brilliant and clever
And still 'bout that action today
Oh no, you can’t compete in the league that I play in,
I learn from Jimmy Henchmen and Rap-A-Lot Jay
And how can I say it,
I lead the generation who lasted the one with they guns and were running the
traphouse, police we sell crack in their face
My presence suggest, I have tats in my face
And my reputation ain’t nothing to play with,
You owe me some money, suggest that you pay it,
Or that doubled down I’ma put on your head
I’m thinking you might tell someone what I did,
But you gon' be dead
How you gon' say it,
Dead man don’t talk thought you knew it
You can scream from the grave but we don’t wanna hear it
All I hear what the Bankroll said,
I stay booted up so I can’t go dead
Nigga fuck that case if it can’t go fed
What the fuck your mind on if it ain’t on bread
And I stay poured up,
Ac' on deck I don’t drink no red
In my suite bad bitches link up,
Got 'em in the bedroom can’t go to bed
Ain’t no games shawty know how I play it
I know I’m the shit shawty you ain’t gotta say it
If you can’t see now, how the king get down
May as well turn around, bitch, you ain’t gon' see it

(traduzione)

Ehi, sono saltato giù dal portico,
Con una cosa in testa
Trova un modo per fare fortuna,
E evita di perdere tempo
Ho realizzato uno di quelli,
Ma l'altro non importa
E stai lontano dai negri spaventosi,
Ti uccideranno ogni volta
Penso di essere Triple Six, 8 Ball, MJ, Lil Jon
Sgranocchiati in quella figa che ci si appoggia dentro cercando di ucciderne un po'
Lavora sul tubo in questo modo da cui paga il conto
Perché gli altri gatti che ha scopato li riempiono un po'
2 cose che non mi piacciono:
Una puttana che non riesce a stare zitta e una che vuole passare la notte
Cosa dici stai suonando bene?
È meglio colpire il contundente e dire a Uber di incontrarti al semaforo, zappa
Tornando a da dove vieni, è così che girano i dadi
Zio Quentin, amico, mi hanno cresciuto non prendere un cazzo da nessuno
Estorsioni vendute dalla lista, SUGGERIMENTO da cui non otterrai un centesimo
Scommetti 10 a 1,
Scommetto che non raggiungerai il mio livello di successo prima che i miei figli siano cresciuti
Mi sto riempiendo di un Thunderbird
Immagino che tu possa chiamarlo un po' ThunderDome
E sono già fuori da qualunque cosa tu abbia, cagna
Sì, sono il re di qualunque cosa sia meglio farlo scoprire
Non me ne frega niente del fatto che non fai una canzone
Faresti meglio a guardare cosa dici nella tua canzone
"Prima di vedere cosa succede quando si falsificano
Dimmi che mi rovescerai, cosa ci vuole così tanto tempo?
Mi sono rilassato aspettando pazientemente che qualcuno facesse tremare la mia gabbia
No, non sono quel vecchio negro che pensa che lo gestisca e che parli di quello che ha fatto
indietro nel giorno
Oh no, sono ancora viscoso come sempre,
Più brillante e intelligente
E ancora oggi si tratta di quell'azione
Oh no, non puoi competere nel campionato in cui gioco io,
Imparo da Jimmy Henchmen e Rap-A-Lot Jay
E come posso dirlo,
Conduco la generazione che è durata quella con le loro pistole e gestivo il
trappola, polizia che vendiamo crack in faccia
La mia presenza suggerisce che ho i tatuaggi in faccia
E la mia reputazione non è niente con cui giocare,
Mi devi dei soldi, suggerisci di pagarli,
O che è raddoppiato, ti metto in testa
Sto pensando che potresti dire a qualcuno cosa ho fatto,
Ma sarai morto
Come lo dirai,
Il morto non parla credevo lo sapessi
Puoi urlare dalla tomba ma non vogliamo sentirlo
Tutto ciò che sento cosa ha detto il Bankroll,
Rimango acceso, quindi non posso morire
Nigga fanculo quel caso se non può essere alimentato
Che cazzo hai in mente se non è sul pane
E rimango versato,
Ac' on deck Non bevo nessun rosso
Nella mia suite le puttane cattive si collegano,
Li ho in camera da letto non possono andare a letto
Non ci sono giochi, non so come ci gioco
So che sono la merda sciocca, non devi dirlo
Se non riesci a vedere ora, come scende il re
Potrebbe anche girarsi, cagna, non lo vedrai