| I got my 44's, and my dro, and my Chevy on 24's, and my Hoe,
| Ho il mio 44, e il mio dro, e la mia Chevy su 24, e il mio Hoe,
|
| now where’m I sposed ta go (Bankhead nigga)
| ora dove dovrei andare (negro Bankhead)
|
| I got my 44's, and my dro, and my Chevy on 24's, and my Hoe, now where’m I sposed ta go
| Ho il mio 44, e il mio dro, e la mia Chevy su 24, e il mio Hoe, ora dove devo andare
|
| (Bankhead nigga)
| (Negro testa di banca)
|
| see me Riding in the Chevy 44's on the seat wit a Quarter o blow get low lemme see, no tags, no license, da trunk loaded wit d riding
| guardami guidare sulla Chevy 44 sul sedile con un quarto di colpo abbassati fammi vedere, niente tag, niente patente, il bagagliaio carico di guida
|
| Fulton Ind., where we normally be, they pull us Over you think I’m stopping you must be fuckin’wit me,
| Fulton Ind., dove siamo normalmente, ci tirano su, pensi che mi stia fermando, devi essere con me fottuto,
|
| if they don’t wanna die tonight they best stop fuckin’wit me Ima pull over in Bowen Homes where my cousin will be and they gon'
| se non vogliono morire stanotte, è meglio che smettano di scopare con me Ima si fermerà a Bowen Homes dove sarà mio cugino e se ne andranno
|
| Hide me in they home while they lookin’for me now we the
| Nascondimi in casa loro mentre mi cercano ora siamo noi
|
| Neighborhood superstars, pimp a Chevy pullin’hard
| Superstar del quartiere, magnaccia una Chevy pullin'hard
|
| Thousand dollars worth of dimes
| Migliaia di dollari di dieci centesimi
|
| in the trap with rock stars we Puttin’fear in cowards hearts
| nella trappola con le rock star mettiamo la paura nei cuori dei codardi
|
| when they see us on the block
| quando ci vedono sul blocco
|
| Swirvin’in da duce and fo’all the bustin’shots just because the Hell I care
| Swirvin'in da duce e fo'all the bustin'shots solo perché diavolo mi importa
|
| about getting caught
| di essere catturati
|
| I’m makin’bail by 12 o’clock
| Sto pagando la cauzione entro le 12
|
| Back in the spot with the same bomb, serve and drop
| Torna sul posto con la stessa bomba, servi e sgancia
|
| I pull a hoe in Bangkok, drop her off at tip spot
| Tiro una zappa a Bangkok, la lascio al punto di punta
|
| I’m burnin’rubber fuck the cops, another day on my block
| Sto bruciando la gomma, fanculo la polizia, un altro giorno nel mio blocco
|
| I’m
| Sono
|
| Cadillac daddy pulled up on some hoes from old naddy
| Il papà della Cadillac si è fermato su alcune zappe del vecchio naddy
|
| Said I’m Pimp Squad hoe what’s happenin'
| Ho detto che sono Pimp Squad zappa cosa sta succedendo
|
| Westside getting them panties snapping
| Westside che fa schioccare le mutandine
|
| She asked me can I do the Laffy Taffy
| Mi ha chiesto se posso fare il Laffy Taffy
|
| I said I do to make the pussy happy
| Ho detto che lo faccio per rendere felice la figa
|
| Lets get em home over on Virginia
| Portiamoli a casa in Virginia
|
| Step inside a sweeta nigga contender you in for a Lil fender bender
| Entra in un dolce concorrente negro in cui ti trovi per un piegamento del parafango Lil
|
| Baby just remember make it quick
| Tesoro ricordati di farlo velocemente
|
| You niggas kinda know me I’m the shit
| Voi negri mi conoscete un po', sono una merda
|
| I’m the in the
| Sono il nel
|
| Bubble, cush Chevy well at least that’s what it smells like
| Bubble, cush Chevy bene, almeno è quello che odora
|
| Hit the gas, poof, fire blowing out the tailpipe
| Colpisci il gas, puf, il fuoco che spegne il tubo di scappamento
|
| Tailpipe, that’s all these hoes wanna lick for the night I Treat em like Tina beat the pussy and ya call me Ike
| Tubo di scappamento, ecco tutte queste troie che vogliono leccare per la notte Li tratto come se Tina picchiasse la figa e tu mi chiami Ike
|
| That’s right, monster ridin’sittin’on the 28's it Sounds like a stadium, you woulda thought the braves played
| Esatto, mostro che cavalcava sui 28. Suona come uno stadio, avresti pensato che i coraggiosi giocassero
|
| the engine running like Vick
| il motore funziona come Vick
|
| With the falcons on the hood
| Con i falchi sul cofano
|
| Mr. Mr. Westside
| Sig. Sig. Westside
|
| Yeah you know they in my hood
| Sì, lo sai che sono nel mio quartiere
|
| Ain’t no Telling where I’m goin', once I’m steppin’out, singin’on the
| Non c'è modo di dire dove sto andando, una volta uscito, cantando sul
|
| High life windows up in the clouds open up your consel that’s where I got my gun,
| Finestre di vita alta tra le nuvole, apri il tuo console, è lì che ho preso la mia pistola,
|
| right next to that
| proprio accanto a quello
|
| get that finger roll another one
| fai girare quel dito con un altro
|
| I got the vitamins make a freak fuck all night
| Ho le vitamine che fanno un cazzo strano per tutta la notte
|
| Hoes know killas on the Westside
| Le zappe conoscono i killa nel Westside
|
| Earn stripes make the money turn right just look at my Piece and my grillz swirvin'
| Guadagnare strisce fanno girare i soldi a destra, basta guardare il mio pezzo e il mio grillz swirvin'
|
| off church street the pimp god gave me skills
| fuori dalla strada della chiesa, il dio magnaccia mi ha dato abilità
|
| I was born up in Bankhead (Young Dro)
| Sono nato a Bankhead (Young Dro)
|
| ya’ll remember me Way back in 83', T.I. | ti ricorderai di me Tornando nell'83', T.I. |
| stayed on the street for me Just 'cause I’m from Bankhead, niggas havin’beef with me Half never seen a G, in the cap and my beemer V 10 screens folded, in my Chevy watchin'"Lean On Me"
| sono rimasto in strada per me Solo perché vengo da Bankhead, i negri hanno manzo con me La metà non ha mai visto una G, nel berretto e i miei schermi più belli V 10 piegati, nella mia Chevy che guarda "Lean On Me"
|
| Ridin’down Simpson bout to waste my Purple lean on me Purple in the clean on me, the hoes on premolean
| Ridin'down Simpson sta per sprecare il mio Porpora magra su me Viola nel pulito su di me, le zappe su premolean
|
| Waffle house charges the color black, I got a bee on me | Waffle House carica il colore nero, ho un'ape su di me |