| Ay, where the piano at shawty?
| Ay, dov'è il pianoforte a shawty?
|
| Y’all ain’t neva seen a dope boy play the piano and rap at the same time
| Non avete mai visto un ragazzo drogato suonare il piano e rappare allo stesso tempo
|
| have you?
| hai?
|
| I’ma show you somethin', dig this.
| Ti mostrerò qualcosa, scava questo.
|
| I’m 22 and a vet in the game
| Ho 22 anni e sono un veterinario nel gioco
|
| Say I’m, supercoo', still a threat at the same
| Dì che sono, supercoo', ancora una minaccia allo stesso modo
|
| Time, rhyme bout the times I invested in 'caine
| Tempo, rima sui tempi in cui ho investito in 'caine
|
| Pleasure and pain in every aspect of the game
| Piacere e dolore in ogni aspetto del gioco
|
| I’m the answer to yo prayers if you prayin’for change
| Sono la risposta alle vostre preghiere se preghi per il cambiamento
|
| So, I dare you compare us and say we the same
| Quindi, oserei confrontarci e dire che siamo uguali
|
| When I’m, climbin’the ladder, they stuck in the same
| Quando sto salendo la scala, si sono bloccati nello stesso modo
|
| Mindframe, they accomplishments are nothin’to gain
| Mindframe, i loro risultati non sono niente da guadagnare
|
| Eventually, see I’m outta yo range
| Alla fine, vedi che sono fuori dalla tua portata
|
| Except this rose gold glow from my wrist and my chain
| Tranne questo bagliore oro rosa dal mio polso e dalla mia catena
|
| I entertain young niggaz who slang
| Intrattengo i giovani negri che gergo
|
| Like a picture, no frame, see it’s simple and plain
| Come un'immagine, senza cornice, guarda che è semplice e chiara
|
| My shit bang, spit flames, put niggaz to shame
| Il mio scoppio di merda, sputare fiamme, far vergognare i negri
|
| Flow so insane, lyrics sick and derranged
| Flusso così folle, testi malati e squilibrati
|
| Now you can’t, mention my city unless you mention my name
| Ora non puoi menzionare la mia città a meno che tu non menzioni il mio nome
|
| T-I-P-I-M-P, I’m the man
| T-I-P-I-M-P, io sono l'uomo
|
| Ay be easy — you don’t want no trouble with me Just be easy — the drama ain’t nothin’to me Ay be easy — before you have problems just breathe
| Ay be easy - non vuoi problemi con me Sii easy - il dramma non è niente per me Ay be easy - prima di avere problemi respira e basta
|
| Ay be easy — you ain’t worth dyin', believe me Just be easy — you don’t want yo mama to grieve
| Ay be easy - non vale la pena morire, credimi Sii easy - non vuoi che tua mamma si addolori
|
| Be easy — well mind yo bizness, don’t bother the G Be easy — swear you stuntin’but you frontin’to me Be easy — behind the scenes or behind yo?
| Sii facile — bada bene alla tua bizzarria, non disturbare il G. Sii facile — giuro che fai acrobazie ma sei davanti a me. Sii facile — dietro le quinte o dietro di te?
|
| Ay, be easy
| Sì, sii facile
|
| ??? | ??? |
| kissin’ass when I came to leave
| baciare il culo quando sono venuto per andarmene
|
| Set the standard for Atlanta, rearranged the lead
| Stabilire lo standard per Atlanta, riorganizzare il comando
|
| Okay, so what tha fuck is fame to me?
| Ok, quindi che cazzo è fama per me?
|
| I been plottin’since kindergarten, you’z a lame to me
| Sto complottando dall'asilo, sei uno zoppo per me
|
| I give the niggaz what they came to see
| Do ai negri quello che sono venuti a vedere
|
| A reflection of one self where they aim to be As you can see it ain’t no change in me And you won’t meet another nigga off the chain as me
| Un riflesso di se stessi dove mirano ad essere Come puoi vedere, non c'è nessun cambiamento in me e non incontrerai un altro negro fuori dalla catena come me
|
| I’m so fly, no lie, don’t deny it, ya feel it So inspired by my style, decided to try it yoself
| Sono così vola, no bugia, non negarlo, lo senti Così ispirato dal mio stile, ho deciso di provarlo da solo
|
| Bet you won’t, meet nobody ranked as high as myself
| Scommetto che non lo farai, non incontrerai nessuno classificato in alto come me
|
| The checks you waitin’on, homes, I can sign them myself
| Gli assegni che aspetti, le case, li posso firmare io stesso
|
| Tote gats, dro smoked that, now I’m high
| Tote gats, dro l'ho fumato, ora sono fatto
|
| Seats way back in the Maybach I ride
| Posti a sedere indietro nella Maybach I ride
|
| Through the streets of the westside, I slap five
| Per le strade del Westside, ne schiaffeggio cinque
|
| And throw dubs, show love, nigga
| E lancia doppiaggi, mostra amore, negro
|
| Repeat Chorus
| Ripeti il coro
|
| (Be easy in the background)
| (Sii facile in background)
|
| What it iz pimp? | Che cos'è magnaccia? |
| T.I.P., Trap Muzik, understand that?
| T.I.P., Trap Muzik, lo capisci?
|
| Grand Hustle pimp! | Magnaccia del grande trambusto! |
| Ay, whus hattnin’Toomp?
| Ay, perché hattnin'Toomp?
|
| Let’s ride out homie! | Andiamo fuori amico! |
| What it iz mayne?
| Che cosa potrebbe essere?
|
| P$C, Pimp Squad Click, shawty!
| P$C, Pimp Squad Clicca, shawty!
|
| Uh, uh… A-Town… stay down.
| Uh, uh... A-Town... stai giù.
|
| Keep it pimpin', pimpin'! | Continua a fare il magnaccia, magnaccia! |