Traduzione del testo della canzone Tha King - T.I.

Tha King (originale)

And in case you forgot, I’m tha King
Yea, yea, aye, aye, aye, aye
Who I’m is, nigga?
(I'm tha King)
T.I.P., Atlanta’s own King of the South, shawty
(I'm tha King)
Yea, yea, yeah, better keep my name out ya mouth, shawty
(I'm tha King)
Yeah, PSC, nigga, aye, aye
All hail Atlanta’s own, owner of Atlanta’s throne
(I'm tha King)
If ain’t want no trouble leave, shit, shoulda left the man alone
It’s been seen, shown and evident Atlanta’s known
Tha King been the one representing all of Atlanta’s zones
Back when niggas was representing Atlanta wrong
Every shot he got, he put the hoods of Atlanta on
The big screen then hit every trap and traveled on
Past, present to Texas to Alabama strong
(I'm tha King)
Down in Miami, up to Louisiana homes
From the Carolinas, Virginia to David Banner’s home
I’m well connected, haters, best to mind ya manners homes
I got a nickel-plated 38 but hey, the hammer chrome
And it shine like ya should set the phantom on
In it see me riding, getting blown like the saxophone
Hey shawty, spit the shit, it takes to cut a candle on
If I ain’t on ya tube, dude, you must got ya channel wrong
I’m tha King of the South, there is none flyer
Sucker MC’s outta call me sire
Ya songs okay but I’m on fire
(I'm tha King)
24 inches on my rims and tires
I’m tha King of the South, there is none flyer
(I'm tha King)
Sucker MC’s outta call me sire
Thought you was on top
(I'm tha King)
I pass right by ya
I will not stop and I won’t retire
I came, I saw, I conquered with no big names
(I'm tha King)
No fame, no celebrity sponsors
Just a game and a flow that was bonkers
Nigga, front if ya wanna
Dead niggas like the bitches from 'Monster'
Now you been told so don’t say I ain’t warned ya
And don’t let it alarm ya when ya leaking then the reapers upon ya
Speak on me and I’m creepin' upon ya, say that I ain’t tha King
But you just sour, you ain’t think of it aren’t ya
All the hating, is no time to respond, I miss tryin' to conjure up
A way to get experience and launder
Hey, I thought ya record company conned ya
Into signing a deal, shy of a mill 'cause they really ain’t want ya
Moving yay, it’s safe to say that they own to ya
So it’s time to move on to real estate
And get cake selling big estates
(I'm tha King)
I’m King of the South now but it’s fifty states
I’ma spread out and I’ll eliminate, who in the way?
(I'm tha King)
I’m 24 today, give it to, I’m 28
I’ll be ruler of all that I survey and not just in the state
(I'm tha King)
See, I bend just to win but I ain’t finna break
Most you niggas fake and I’ll say it in nigga’s face
I’m tha King of the South, there is none flyer
(I'm tha King)
Sucker MC’s outta call me sire
Ya songs okay but I’m on fire
(I'm tha King)
24 inches on my rims and tires
I’m tha King of the South, there is none flyer
(I'm tha King)
Sucker MC’s outta call me sire
Thought you was on top
(I'm tha King)
I pass right by ya
I will not stop and I won’t retire
I’m tha King
I’m tha King
I’m tha King
I’m tha King
I’m tha King

(traduzione)

E nel caso te ne fossi dimenticato, io sono il re
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Chi sono io, negro?
(Io sono il re)
T.I.P., il re del sud di Atlanta, shawty
(Io sono il re)
Sì, sì, sì, è meglio che tieni il mio nome fuori dalla tua bocca, shawty
(Io sono il re)
Sì, PSC, negro, sì, sì
Tutti salutano Atlanta, proprietaria del trono di Atlanta
(Io sono il re)
Se non vuoi che non ci siano problemi, merda, avrei dovuto lasciare l'uomo in pace
È stato visto, mostrato ed evidente che Atlanta è conosciuta
Tha King era quello che rappresentava tutte le zone di Atlanta
Ai tempi in cui i negri rappresentavano Atlanta in modo sbagliato
Ogni colpo che ha ottenuto, ha indossato i cappucci dell'Atlanta
Il grande schermo ha quindi colpito ogni trappola e ha viaggiato
Passato, presente dal Texas all'Alabama forte
(Io sono il re)
Giù a Miami, fino alle case della Louisiana
Dalle Carolina, in Virginia, alla casa di David Banner
Sono ben connesso, odiatori, è meglio che badi alle buone maniere a casa
Ho ottenuto un 38 nichelato ma ehi, il martello cromato
E brilla come se dovessi attivare il fantasma
In esso mi vedi cavalcare, farmi esplodere come il sassofono
Ehi shawty, sputare la merda, ci vuole per accendere una candela
Se non sono su ya tube, amico, devi aver sbagliato canale
Sono il re del sud, non c'è nessun volantino
Sucker MC non mi chiama sire
Ya canzoni ok, ma io sono in fiamme
(Io sono il re)
24 pollici su cerchi e pneumatici
Sono il re del sud, non c'è nessun volantino
(Io sono il re)
Sucker MC non mi chiama sire
Pensavo fossi in cima
(Io sono il re)
Ti passo proprio accanto
Non mi fermerò e non andrò in pensione
Sono venuto, ho visto, ho conquistato senza grandi nomi
(Io sono il re)
Nessuna fama, nessuno sponsor di celebrità
Solo un gioco e un flusso che era matto
Nigga, davanti se vuoi
Negri morti come le femmine di "Monster"
Ora ti è stato detto, quindi non dire che non ti ho avvertito
E non lasciare che ti allarmano quando fai trapelare i mietitori su di te
Parla su di me e io ti sto insinuando, dì che non sono il re
Ma sei solo acido, non ci pensi non è vero
Tutto l'odio, non è il momento di rispondere, mi manca provare a evocare
Un modo per fare esperienza e riciclare
Ehi, pensavo che la tua casa discografica ti avesse truffato
Nel firmare un contratto, timido di un mulino perché non ti vogliono davvero
Spostandoti, è sicuro dire che ti possiedono
Quindi è ora di passare al settore immobiliare
E prendi la torta vendendo grandi proprietà
(Io sono il re)
Ora sono il re del sud, ma ci sono cinquanta stati
Sono disteso ed eliminerò, chi in mezzo?
(Io sono il re)
Oggi ho 24 anni, da' a, ne ho 28
Sarò il governatore di tutto ciò che sondaggio e non solo nello stato
(Io sono il re)
Vedi, mi piego solo per vincere, ma non ho intenzione di rompere
La maggior parte di voi negri fa finta e lo dirò in faccia al negro
Sono il re del sud, non c'è nessun volantino
(Io sono il re)
Sucker MC non mi chiama sire
Ya canzoni ok, ma io sono in fiamme
(Io sono il re)
24 pollici su cerchi e pneumatici
Sono il re del sud, non c'è nessun volantino
(Io sono il re)
Sucker MC non mi chiama sire
Pensavo fossi in cima
(Io sono il re)
Ti passo proprio accanto
Non mi fermerò e non andrò in pensione
Sono il re
Sono il re
Sono il re
Sono il re
Sono il re