Traduzione del testo della canzone Whatcha Saying Tip - T.I.

Whatcha Saying Tip (originale)

So whatcha sayin' tip?
Understandin' needs no explanation
My reality is yo' imagination
Can you dig it?
Whatcha sayin' tip?
Rubber band banks, no blanks
Meals are better, short money?
No thanks!
Can you dig it?
So whatcha sayin' tip?
Bank rolls, niggas???
Can you dig it?
Ay, whatcha sayin' tip?
Ain’t nobody rock it like I rock it
Cargo pants keep that restin' on my pockets
Can you dig it?
So whatcha sayin…
I ain’t in the mood, better move
I got a real short fuse, and a bad attitude
Get outta' line you know what im finna' do to ya dude
Act a motherfuckin' fool, betta not get it misconstrued
Whatcha sayin tip?
All the guns they can have imma' stab me a nigga think im playin' wit' ya
motherfuckin' ass
Last nigga got stuck think the next one getta pass
Getcha' issue in a flash imma' goon and a half
So whatcha sayin tip?
You dont wanna see me on ya corner on a mission leave ya sour like the lime in
my corona
All alone or wit a big crew
Nigga i’ll getcha fucked up
Gotta problem wit me nigga whats up?
Ay, whatcha sayin tip?
Big money leave a nigga slumpin over steering wheel
Heard about the nigga here it is
Yeah, Sunny hill, bankhead, bank rolls, see the ave, drama they can have,
I just wanna see the cash
So whatcha sayin tip?
Understandin' needs no explanation
My reality is yo' imagination
Can you dig it?
Whatcha sayin' tip?
Rubber band banks, no blanks
Meals are better, short money?
No thanks!
Can you dig it?
So whatcha sayin' tip?
Bank rolls, niggas???
Can you dig it?
Ay, whatcha sayin' tip?
Ain’t nobody rock it like I rock it
Cargo pants keep that restin' on my pockets
Can you dig it?
So whatcha sayin…
I tell it like it is, don’t exaggerate it
Real recognize real
Why must I elaborate?
On saturday cartoon, had a nigga' turn goon
Fabricatin' on tv
That ain’t G
That ain’t me
Whatcha sayin' tip?
Youngin' wanna show your one of us
Put your guns up, get yo' funds up, hundred plus
Nigga, nine hundred ninety nine K
Nine hundred ninety nine, plus a dollar, now your paid, better save!
So whatcha sayin' tip?
Your gettin' money or your gettin lost
Hit the gas, leave you smellin' exhaust
Nigga talk
But I get it like they wish
Then I did it wit' they bitch
What the fuck I care, I’m rich?
Eat a dick, sucka' nigga!
Ay, whatcha sayin' tip?
The fly nigga doin' it, who in this, category competition ruin it
They say they show they ass, well I say I put my shoe in it
And he who see’s it different needs to change the way he view it
I’m the truest nigga!
So whatcha sayin tip?
Understandin' needs no explanation
My reality is yo' imagination
Can you dig it?
Whatcha sayin' tip?
Rubber band banks, no blanks
Meals are better, short money?
No thanks!
Can you dig it?
So whatcha sayin' tip?
Bank rolls, niggas???
Can you dig it?
Ay, whatcha sayin' tip?
Ain’t nobody rock it like I rock it
Cargo pants keep that restin' on my pockets
Can you dig it?
So whatcha sayin…

(traduzione)

Allora, che ne dici di mancia?
Capire non ha bisogno di spiegazioni
La mia realtà è la tua immaginazione
Si può scavare?
Cosa stai dicendo suggerimento?
Banche dell'elastico, niente spazi vuoti
I pasti sono migliori, pochi soldi?
No grazie!
Si può scavare?
Allora, che ne dici di mancia?
Rotoli bancari, negri???
Si può scavare?
Ay, che ne dici di mancia?
Nessuno lo scuoto come lo scuoto io
I pantaloni cargo tengono tutto questo nelle mie tasche
Si può scavare?
Allora che dire...
Non sono dell'umore, meglio muovermi
Ho una miccia davvero corta e un cattivo atteggiamento
Esci dalla linea, sai cosa sto facendo a te amico
Comportati da fottuto sciocco, betta non fraintenderlo
Cosa stai dicendo?
Tutte le pistole che possono avere mi pugnalano un negro pensa che sto giocando con te
fottuto culo
L'ultimo negro è rimasto bloccato pensando che il prossimo passerà
Getcha' problema in un flash imma' goon e mezzo
Allora, che ne dici di mancia?
Non vuoi vedermi all'angolo in una missione che ti lascia acido come il lime
la mia corona
Tutto solo o con un grande equipaggio
Nigga, farò una cazzata
Devo avere un problema con me, negro, che succede?
Ay, cosa stai dicendo in punta?
Un sacco di soldi lasciano un negro che crolla sul volante
Ho sentito parlare del negro eccolo qui
Sì, Sunny Hill, testa di banca, rotoli di banca, guarda l'Ave, il dramma che possono avere,
Voglio solo vedere i soldi
Allora, che ne dici di mancia?
Capire non ha bisogno di spiegazioni
La mia realtà è la tua immaginazione
Si può scavare?
Cosa stai dicendo suggerimento?
Banche dell'elastico, niente spazi vuoti
I pasti sono migliori, pochi soldi?
No grazie!
Si può scavare?
Allora, che ne dici di mancia?
Rotoli bancari, negri???
Si può scavare?
Ay, che ne dici di mancia?
Nessuno lo scuoto come lo scuoto io
I pantaloni cargo tengono tutto questo nelle mie tasche
Si può scavare?
Allora che dire...
Dico le cose come stanno, non esagerare
Vero riconoscere reale
Perché devo elaborare?
Il sabato cartone animato, un negro si è trasformato in scagnozzo
Fabbricare in TV
Quello non è G
Non sono io
Cosa stai dicendo suggerimento?
Youngin' vuole mostrare il tuo uno di noi
Alza le armi, alza i fondi, più di cento
Nigga, novecentonovantanove K
Novecentonovantanove, più un dollaro, ora hai pagato, meglio risparmiare!
Allora, che ne dici di mancia?
Stai guadagnando soldi o ti stai perdendo
Accendi il gas, lasciati annusare lo scarico
Negro parlare
Ma lo capisco come desiderano
Poi l'ho fatto con loro stronza
Che cazzo me ne importa, sono ricco?
Mangia un cazzo, sucka' negro!
Ay, che ne dici di mancia?
Il negro volante lo fa, che in questa competizione di categoria lo rovina
Dicono che mostrano il culo, beh, io dico che ci ho messo la mia scarpa
E chi lo vede è diverso ha bisogno di cambiare il modo in cui lo vede
Sono il negro più vero!
Allora, che ne dici di mancia?
Capire non ha bisogno di spiegazioni
La mia realtà è la tua immaginazione
Si può scavare?
Cosa stai dicendo suggerimento?
Banche dell'elastico, niente spazi vuoti
I pasti sono migliori, pochi soldi?
No grazie!
Si può scavare?
Allora, che ne dici di mancia?
Rotoli bancari, negri???
Si può scavare?
Ay, che ne dici di mancia?
Nessuno lo scuoto come lo scuoto io
I pantaloni cargo tengono tutto questo nelle mie tasche
Si può scavare?
Allora che dire...