| Yeah, ay, ay
| Sì, sì, sì
|
| That’s right, yeah
| Esatto, sì
|
| Hoppin out a dropped Impala, pants hangin to my ankles
| Salta fuori da un Impala caduto, i pantaloni mi pendono alle caviglie
|
| Feel 'em hate from every angle, they intimidated, and uh
| Sento che li odi da ogni angolazione, li hanno intimiditi, e uh
|
| I’m a beast, they don’t like to see me walkin out of prison
| Sono una bestia, a loro non piace vedermi uscire di prigione
|
| I ain’t trippin, I don’t owe 'em nothin but an ass whippin
| Non sto inciampando, non gli devo nient'altro che una frustata di culo
|
| What you lookin at? | Cosa stai guardando? |
| Girl you better cut the television on
| Ragazza, è meglio che spenga la televisione
|
| Don’t wanna show yo' ass, best to get to gettin on
| Non voglio mostrarti il culo, meglio andare avanti
|
| Home, I’m waitin on ya if you want it
| A casa, ti sto aspettando, se lo vuoi
|
| I ain’t gotta go for bad, I just go for my opponent
| Non devo andare male, vado solo per il mio avversario
|
| I ain’t lookin for no trouble, I ain’t duckin none either
| Non sto cercando nessun problema, non sto nemmeno cercando di nasconderlo
|
| Say a nigga jumpin ship I say so fuck 'em, I don’t need 'em
| Dì un negro che salta sulla nave, lo dico fottili, non ne ho bisogno
|
| Still greet 'em, with the same smile like I used to
| Salutali ancora, con lo stesso sorriso di prima
|
| Get wild if you choose to, I ain’t finna' shush you
| Scatenati se desideri, non ti sto zitto
|
| End up head bust, bloody nose, loose tooth
| Alla fine busto della testa, naso sanguinante, dente sciolto
|
| Whoop a nigga ass by himself or with a group too
| Scuoti un negro da solo o anche con un gruppo
|
| Who, fight back, ho it’s like that
| Chi, contrattacca, ho è così
|
| Where my knife at? | Dov'è il mio coltello? |
| Shawty I’ll be right back
| Shawty, torno subito
|
| Fresh out the box I’mma mash out, ya hear me?
| Appena uscito dalla scatola che sto schiacciando, mi senti?
|
| This year a hundred mil' I’mma cash out, ya hear me?
| Quest'anno incasserò cento milioni, mi senti?
|
| Today a 100 K ain’t nothin to brag 'bout, ya hear me?
| Oggi un 100 K non è niente di cui vantarsi, mi hai sentito?
|
| The king pullin rank, big bank take little bank
| Il re tira il rango, la grande banca prende la piccola banca
|
| Fresh up out the box I bet I mash out, ya hear me?
| Fresco fuori dagli schemi, scommetto che mi sbriciolono, mi hai sentito?
|
| This year a hundred mil' I’mma cash out, ya hear me?
| Quest'anno incasserò cento milioni, mi senti?
|
| Today a 100 K ain’t nothin to brag 'bout, ya hear me?
| Oggi un 100 K non è niente di cui vantarsi, mi hai sentito?
|
| Rollin through your hood, can you hear me now? | Rotolando attraverso il tuo cappuccio, mi senti adesso? |
| Goooood
| Buono
|
| We gon' do it big like we did befo', fresh off a case
| Lo faremo in grande come prima, appena uscito da un caso
|
| +ASAP+, +Motivation+ ho, guess that’s all it take
| +ASAP+, +Motivation+ ho, immagino che sia tutto ciò che serve
|
| They got they ass with my poker face
| Hanno preso il culo con la mia faccia da poker
|
| Wait 'til they get a load of me like The Joker say (ha ha ha ha ha ha)
| Aspetta che ricevano un carico di me come dice il Joker (ah ah ah ah ah ah ah)
|
| A lot of talkin that bullshit’ll pass but it ain’t today
| Un sacco di chiacchiere che le stronzate passeranno ma non è oggi
|
| Gon' be a Code-10, man down, like Frankie say
| Sarà un codice 10, amico, come dice Frankie
|
| Ay, at the lair where the players meet
| Sì, nella tana dove si incontrano i giocatori
|
| So all squares kick rocks with your bare feet, bitches cherish me
| Quindi tutti i quadrati prendono a calci le rocce a piedi nudi, le femmine mi adorano
|
| Came back, nigga raise up
| È tornato, il negro si è alzato
|
| Safe to say them suckers wanna see me caged up — that chapter’s over
| Sicuro di dire che quei babbei vogliono vedermi in gabbia — quel capitolo è finito
|
| Pass the mic and set the stage up, throw your A’s up
| Passa il microfono e prepara il palco, alza i tuoi A
|
| Tell my P.O. | Dillo al mio P.O. |
| I don’t blaze up, Pee Wee fire the haze up
| Non mi accendo, Pee Wee accende la foschia
|
| They praise us cause old heads recognize the G in him
| Ci lodano perché i vecchi capi riconoscono la G in lui
|
| Black card, +No Limit+ like P and them
| Carta nera, +No Limit+ come P e loro
|
| Ain’t nobody seein him — who fuckin with shawty
| Nessuno lo vede - che fotte con Shawty
|
| When we pull up bitches yell out «O.M.G.» | Quando ci alziamo, le puttane urlano "O.M.G." |
| just like my daughter and them
| proprio come mia figlia e loro
|
| I’m in a jet black Camaro with my eyes on the sparrow
| Sono su una Camaro nero corvino con gli occhi sul passero
|
| They say I can’t have no pistol so I bought a bow and arrow
| Dicono che non posso avere una pistola, quindi ho comprato un arco e una freccia
|
| I’m just waitin, niggas say it ain’t the same and I get back
| Sto solo aspettando, i negri dicono che non è la stessa cosa e torno
|
| See ain’t a damn thang change but my six pack
| Vedi non è un dannato cambio di ringraziamento ma il mio pacchetto da sei
|
| Heh, you want wreck you can get that
| Ehi, se vuoi un disastro, puoi ottenerlo
|
| But all the disrespectin shawty I ain’t with that
| Ma tutta la mancanza di rispetto shawty non è con quello
|
| And partner I ain’t fin' to chit-chat
| E il partner non mi va di chiacchierare
|
| Comin where a nigga had to break him off a piece like a Kit Kat
| Arriva dove un negro ha dovuto spezzargli un pezzo come un Kit Kat
|
| Tell them cats bless me to impress me
| Dì loro che i gatti mi benedicano per impressionarmi
|
| Best leave or get wet like a jetski
| Meglio partire o bagnarsi come una moto d'acqua
|
| Overseas where you catch me
| All'estero dove mi prendi
|
| And when they holla King nigga they don’t mean Elvis Presley
| E quando gridano a King nigga non intendono Elvis Presley
|
| Hard body lumped up, chest like a dumb truck
| Corpo duro raggomitolato, petto come un furgone
|
| Keep the sword on me shawty, this ain’t what you want bruh
| Tieni la spada addosso a me shawty, questo non è quello che vuoi bruh
|
| I ain’t gotta bust ya, if you close enough you get stuck
| Non devo romperti, se ti avvicini abbastanza rimani bloccato
|
| Leave a nigga drippin like a sippy cup, pick 'em up | Lascia un negro gocciolante come una tazza sorseggiata, raccoglili |