Traduzione del testo della canzone Guardian Angel - T.O.K

Guardian Angel (originale)

Lord, please, could you save me, and get me from my enemies
Lord, please, send me someone to guide me through
Lord, please, could you save me, and get me from my enemies
Lord, please, send me someone to guide me through
Send me a Guardian Angel (angel), give us some strength from above (give us some
strength from above)
Send me a Guardian Angel (angel), give us some help from above (give us some help
from above)
Ohh,'Cause in these times when you’re down and broken hearted and desperate
goin' nowhere, nobody cares, you stop to look in the mirror and stare,
but nobody’s there.
Outta my mind can’t seem to run from myself I can’t think,
can’t even sleep, can’t even eat.
I can’t do this by myself, I need somebody
else
Send me a Guardian Angel (Angel), give us some strength from above (give us some
strength from above)
Send me a Guardian Angel (Angel), give us some help from above (give us some help
from above)
Ahh, so lovely, a world, it would be if we lived in harmony, loving one another,
just as if its family instead of the killing and hate won’t you me send
someone 'cause I just can’t do it alone
Well, living on Earth, sometimes it feels like Heaven sometimes its like Hell
some people ask jaffi what Jehovah man kind can find and put on a spell.
Really no matter where you go, you could be a rich kid parra shotta where ya
ask… make sure you know no sell
Send me a Guardian Angel (Angel), give us some strength from above (give us some
strength from above)
Send me a Guardian Angel (Angel), give us some help from above (give us some help
from above)
Send me a Guardian Angel (Angel), give us some strength from above (give us some
strength from above)
Send me a Guardian Angel (Angel), give us some help from above (give us some help
from above)

(traduzione)

Signore, per favore, potresti salvarmi e liberarmi dai miei nemici
Signore, per favore, mandami qualcuno che mi guidi
Signore, per favore, potresti salvarmi e liberarmi dai miei nemici
Signore, per favore, mandami qualcuno che mi guidi
Mandami un angelo custode (angelo), dacci un po' di forza dall'alto (dacci un po'
forza dall'alto)
Mandami un angelo custode (angelo), dacci un po' di aiuto dall'alto (dacci un po' di aiuto
da sopra)
Ohh, perché in questi tempi in cui sei giù, con il cuore spezzato e disperato
non vai da nessuna parte, a nessuno importa, ti fermi a guardarti allo specchio e a fissare,
ma non c'è nessuno
La mia mente non riesce a scappare da me stessa non riesco a pensare,
non riesco nemmeno a dormire, non riesco nemmeno a mangiare.
Non posso farlo da solo, ho bisogno di qualcuno
altro
Mandami un angelo custode (angelo), dacci un po' di forza dall'alto (dacci un po'
forza dall'alto)
Mandami un angelo custode (Angelo), dacci un po' di aiuto dall'alto (dacci un po' di aiuto
da sopra)
Ahh, così bello, un mondo, sarebbe se vivessimo in armonia, amandoci l'un l'altro,
proprio come se la sua famiglia invece di uccidere e odiare non me la mandasse
qualcuno perché semplicemente non ce la faccio da solo
Bene, vivendo sulla Terra, a volte sembra il paradiso a volte è come l'inferno
alcune persone chiedono a jaffi cosa può trovare l'uomo gentile di Geova e fanno un incantesimo.
Davvero, non importa dove tu vada, potresti essere un ragazzo ricco parra shotta dove sei tu
chiedi... assicurati di non sapere vendi
Mandami un angelo custode (angelo), dacci un po' di forza dall'alto (dacci un po'
forza dall'alto)
Mandami un angelo custode (Angelo), dacci un po' di aiuto dall'alto (dacci un po' di aiuto
da sopra)
Mandami un angelo custode (angelo), dacci un po' di forza dall'alto (dacci un po'
forza dall'alto)
Mandami un angelo custode (Angelo), dacci un po' di aiuto dall'alto (dacci un po' di aiuto
da sopra)