Traduzione del testo della canzone Let It Shine - T.O.K

Let It Shine (originale)

Intro: «Computer Intro»
«T.O.K.
on Red Alert!»
Weh dem a deal wid?
Craigy T:
Ah ah ah ah ah, yo yo, T.O.K.
yuh heard, boom, ok then!
Chorus: T.O.K.
This likkle glock of mine, I’m gonna let it shine
Oh, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Yeah, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Let it shine, let it shine, let it shine, oh shine
Verse 1: Craigy T
Mi seh mi warn dem once already but it seem like seh dem hard fi get
We set di laws my crew talk we out to get
Any bwoy violate di eleven a go select
BAM BAM!
pop out like di ad dem pon di internet
Bwoy waan confrontation a nuh nuttin fi get
Send shell crew (Boom!) out dem like cigarette
When time we pop off a three haffi hit di deck
Dat mek di eagle haffi ressurect so we go so then
Chorus: T.O.K.
This likkle glock of mine, I’m gonna let it shine
Oh, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Yeah, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Let it shine, let it shine, let it shine, oh shine
Verse 2: Bay-C
Well certain tings weh we put dung long time well a dat dem a pick up
Dem come around dem chest dem a big up
Bwoy see mi gun st.
start start hiccup
And a pick up, and a dem did a live and a pickup
Like one a dem don’t start crap full a so dem a flip up
Mi tell dem no badness a live up
Yet still, him nuh waan hear till di glock forty lift up
Now him a bawl cree and a give up
Chorus: T.O.K.
This likkle glock of mine, I’m gonna let it shine
Oh, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Yeah, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Let it shine, let it shine, let it shine, oh shine
This likkle glock of mine, I’m gonna let it shine
Oh, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Yeah, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Let it shine, let it shine, let it shine, oh shine
Verse 3: Craigy T
A bwoy diss di pattern round a point
Mi crew tell mi seh fi lau him to time
Bun out di bwoy go cross di borda line
And him a ghost, send shell dung him same time
Anodda bwoy tief inna mi skyline
Tek out mi alps dem and mi alpine
Mi haffi box up di bwoy wid mi nine
Ten shell crew dun 'em same time
Chorus: T.O.K.
This likkle glock of mine, I’m gonna let it shine
Oh, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Yeah, this likkle glock oh mine, I’m gonna let it shine
Let it shine, let it shine, let it shine, oh shine
Repeat Verse 1
Repeat Chorus twice until end

Let It Shine (traduzione)

Introduzione: «Introduzione al computer»
«T.O.K.
su Allerta rossa!»
Che ne dici di un affare?
Craigy T:
Ah ah ah ah ah, yo yo, T.O.K.
hai sentito, boom, ok allora!
Coro: TOK
Questa mia specie di glock, la lascerò brillare
Oh, questo glock simile, oh mio, lo lascerò brillare
Sì, questo likkle glock oh mio, lo lascerò brillare
Lascia che risplenda, lascia che risplenda, lascia che risplenda, oh risplenda
Versetto 1: Craigy T
Mi seh mi avviserò dem già una volta, ma sembra che seh dem hard fi get
Abbiamo impostato di leggi il mio parlamento dell'equipaggio che dobbiamo ottenere
Qualsiasi bwoy viola di undici a go select
BAM BAM!
salta fuori come di ad dem pon di internet
Bwoy waan confronto a nuh nuttin fi get
Manda fuori la squadra di proiettili (Boom!) come una sigaretta
Quando è il momento di tirare fuori un mazzo di tre haffi hit di
Dat mek di eagle haffi ressurect quindi andiamo così allora
Coro: TOK
Questa mia specie di glock, la lascerò brillare
Oh, questo glock simile, oh mio, lo lascerò brillare
Sì, questo likkle glock oh mio, lo lascerò brillare
Lascia che risplenda, lascia che risplenda, lascia che risplenda, oh risplenda
Versetto 2: Bay-C
Ebbene, alcune cose che abbiamo messo sterco molto tempo bene a dat dem a pick up
Dem vengono intorno al petto dem un grande
Accidenti, guarda la mia pistola st.
inizia inizia il singhiozzo
E un pick up, e un dem ha fatto un live e un pick up
Come uno a dem non iniziare a merdare completamente a so dem a flip up
Dico a dem che non c'è cattiveria all'altezza
Eppure, lui nuh waan sentire fino a quando di glock quaranta non si alzerà
Ora lui è un cree urlante e si arrende
Coro: TOK
Questa mia specie di glock, la lascerò brillare
Oh, questo glock simile, oh mio, lo lascerò brillare
Sì, questo likkle glock oh mio, lo lascerò brillare
Lascia che risplenda, lascia che risplenda, lascia che risplenda, oh risplenda
Questa mia specie di glock, la lascerò brillare
Oh, questo glock simile, oh mio, lo lascerò brillare
Sì, questo likkle glock oh mio, lo lascerò brillare
Lascia che risplenda, lascia che risplenda, lascia che risplenda, oh risplenda
Verso 3: Craigy T
Un bwoy diss di modello attorno a un punto
La mia troupe gli dice a me seh filau a tempo
Bun out di bwoy go cross di borda line
E lui un fantasma, mandagli sterco di conchiglie allo stesso tempo
Anodda bwoy tief inna mi skyline
Scopri mi alps dem e mi alpine
Mi haffi box up di bwoy wid mi nine
Dieci membri della squadra di proiettili li hanno incontrati allo stesso tempo
Coro: TOK
Questa mia specie di glock, la lascerò brillare
Oh, questo glock simile, oh mio, lo lascerò brillare
Sì, questo likkle glock oh mio, lo lascerò brillare
Lascia che risplenda, lascia che risplenda, lascia che risplenda, oh risplenda
Ripetere il verso 1
Ripetere il ritornello due volte fino alla fine