Testi di Новый мир - Tailwind

Новый мир (originale)

Закрывай глаза, всё скорей забудь и просто слушай.
Музыка внутри, слышишь?
Пусть журчит вода, звон дождя и шелест влажных листьев —
Музыка вокруг, помни!
Вспоминаешь прошлое — куски картин.
Наполняясь музыкой, меняешь жизнь.
Понимаешь, что теперь ты не один.
Обретаешь с каждым звуком новый мир!
Новый мир.
Новый мир.
Звук и тишина с лиц смывают краски лицемерья,
Голосом души, видишь?
Музыка стихий прогоняет скорбь,
Снабжает душу крыльями судьбы, верой!
Вспоминаешь прошлое — куски картин.
Наполняясь музыкой, меняешь жизнь.
Понимаешь, что теперь ты не один.
Обретаешь с каждым звуком новый мир!
Новый мир.
Новый мир.
Этот новый мир взбудоражит и раскроет личность,
Воплотит мечты, веришь?
Верь и оживи все желанья, вдохновляясь звуком,
Слушай и твори, слушай!
Вспоминаешь прошлое — куски картин.
Наполняясь музыкой, меняешь жизнь.
Понимаешь, что теперь ты не один.
Обретаешь с каждым звуком новый мир!
Новый мир.
Новый мир.

(traduzione)

Chiudi gli occhi, dimentica tutto e ascolta.
Musica dentro, senti?
Lascia che il mormorio dell'acqua, il suono della pioggia e il fruscio delle foglie bagnate -
Musica in giro, ricorda!
Ricordi il passato - pezzi di dipinti.
Pieno di musica, cambi la tua vita.
Capisci che ora non sei solo.
Trovi un nuovo mondo con ogni suono!
Nuovo mondo.
Nuovo mondo.
Il suono e il silenzio lavano i colori dell'ipocrisia dai volti,
La voce dell'anima, vedi?
La musica degli elementi scaccia il dolore,
Fornisce all'anima le ali del destino, la fede!
Ricordi il passato - pezzi di dipinti.
Pieno di musica, cambi la tua vita.
Capisci che ora non sei solo.
Trovi un nuovo mondo con ogni suono!
Nuovo mondo.
Nuovo mondo.
Questo nuovo mondo si susciterà e rivelerà la personalità,
Realizza i tuoi sogni, credi?
Credi e ravviva tutti i desideri, ispirato dal suono,
Ascolta e crea, ascolta!
Ricordi il passato - pezzi di dipinti.
Pieno di musica, cambi la tua vita.
Capisci che ora non sei solo.
Trovi un nuovo mondo con ogni suono!
Nuovo mondo.
Nuovo mondo.