Testi di Ветер - Tailwind

Ветер (originale)

Солнце и вода жизнь дают всегда.
Холод и жара испытывают тебя.
На планете нашей не жизнь, а суета!
Знаю это я.
Гонит облака.
Вот опять война, не видно ей конца.
Пули всё свистят, слышен крик солдат.
Раздувают ветер смерти и вражды.
Знаем это мы.
Будут им суды.
Раны у бойца.
Не сбылась мечта.
Заметёт следы ветер!
С чистого листа.
Жизни нет конца.
С нами по пути ветер!
Великая страна, ресурсов до фига,
А человека жизнь не стоит ни гроша!
Обещали нам ветер перемен,
Но люди, как всегда, затянут пояса.
Обещанья их ветер.

(traduzione)

Il sole e l'acqua danno sempre vita.
Freddo e caldo ti mettono alla prova.
Non c'è vita sul nostro pianeta, ma vanità!
Lo so.
Inseguendo le nuvole.
Ecco che arriva di nuovo la guerra, senza fine in vista.
Sibilano i proiettili, si sente il grido dei soldati.
Sventolando il vento della morte e dell'inimicizia.
Lo sappiamo.
Avranno tribunali.
Ferite del soldato.
Il sogno non si è avverato.
Il vento coprirà le tracce!
Da zero.
La vita non ha fine.
Il vento è con noi lungo la strada!
Grande paese, risorse al fico,
E la vita di un uomo non vale un centesimo!
Ci hanno promesso il vento del cambiamento
Ma le persone, come sempre, stringeranno la cinghia.
Le loro promesse sono vento.