Traduzione del testo della canzone Зона особого риска - Tailwind

Зона особого риска (originale)

Остановись, пока не поздно.
Делаешь жизнь пустой бесхозной!
Числишься в зоне особого риска.
Красный давно горит для…
Тех, кто в зону попасть не против,
Место, где воцарил наркотик:
Пей алкоголь, ешь никотин.
От проблем сразу избавленье,
Попадешь в вечное забвенье,
Счастье найдёшь — ЭТО ВСЕ ЛОЖЬ!
Остановись, пока не поздно.
Делаешь жизнь пустой бесхозной!
Числишься в зоне особого риска,
Красный давно горит для
ТЕБЯЯЯЯ, ТЕБЯЯЯЯ.
Жизнь других, ни во что не ставя,
На чужом горе наживаясь,
Сами не пьют, знают в чем суть.
Знал друзей, зона поглотила.
Новый дом — мрачная могила.
Им не помочь — вечная ночь.
Остановись, пока не поздно.
Делаешь жизнь пустой бесхозной!
Числишься в зоне особого риска,
Красный давно горит для
ТЕБЯЯЯЯ, ТЕБЯЯЯЯ.
Раз, Два, Три, Четыре.
Остановись!
Остановись!
Остановись!
Спаси СЕБЯЯЯЯ, СЕБЯЯЯЯ.
Эпилог:
Друзья, находясь в зоне особого риска,
Никогда не поздно повернуть назад!
Вернуть жизнь!
Попросить прощенья!
Победить зависимость!
И сказать себе стоп!

(traduzione)

Fermati prima che sia troppo tardi.
Rendi la vita vuota senza proprietario!
Sei in una zona a rischio speciale.
Il rosso brucia da molto tempo da...
Coloro a cui non dispiace entrare nella zona,
Il luogo in cui regnava la droga:
Bevi alcolici, mangia nicotina.
Liberati immediatamente dei problemi,
cadrai nell'eterno oblio,
Troverai la felicità - È TUTTA UNA BUGIA!
Fermati prima che sia troppo tardi.
Rendi la vita vuota senza proprietario!
Sei in una zona a rischio speciale,
Il rosso brucia a lungo
TU, TU.
La vita degli altri, senza metterci nulla,
Incassando il dolore di qualcun altro,
Non si bevono, sanno qual è il punto.
Conoscevo amici, la zona è stata inghiottita.
La nuova casa è una tomba oscura.
Non posso aiutarli - notte eterna.
Fermati prima che sia troppo tardi.
Rendi la vita vuota senza proprietario!
Sei in una zona a rischio speciale,
Il rosso brucia a lungo
TU, TU.
Uno due tre quattro.
Fermare!
Fermare!
Fermare!
Salva TE STESSO, TE STESSO.
Epilogo:
Amici, essendo a rischio speciale,
Non è mai troppo tardi per tornare indietro!
Riporta la vita!
Chiedi perdono!
Sconfiggi la dipendenza!
E dì a te stesso basta!