| A magnum is microphone, murdering emcees
| Un magnum è microfono, presentatori assassini
|
| A magnum is microphone, murdering emcees
| Un magnum è microfono, presentatori assassini
|
| A magnum is microphone, murdering emcees
| Un magnum è microfono, presentatori assassini
|
| Murder She Wrote
| L'omicidio che ha scritto
|
| Steadily, I approach a sucker strapped with my medley
| Costantemente, mi avvicino a una ventosa legata con il mio medley
|
| Them not knowing that I’m beautiful but deadly
| Loro non sanno che sono bella ma mortale
|
| Remove the pen from my pocket
| Rimuovi la penna dalla mia tasca
|
| Take the mic, plug it in the socket
| Prendi il microfono, collegalo alla presa
|
| Proceed to rock it, no need to stop it
| Procedi a scuoterlo, non è necessario interromperlo
|
| If the beat is dope, Quincy D' ll drop it
| Se il ritmo è fantastico, Quincy D lo abbandonerà
|
| For the blonde bombshell from hell
| Per la bomba bionda dall'inferno
|
| And if you call me a devil… well, I’m Italian
| E se mi chiami diavolo... beh, sono italiano
|
| But if you want to step and get wild
| Ma se vuoi fare un passo e scatenarti
|
| I’ll take your ass out mafia style
| Ti tirerò fuori il culo in stile mafioso
|
| 9 millimeters of rhyme on the charts with a bullet
| 9 millimetri di rima in classifica con un proiettile
|
| Got my finger on the trigger, then they pull it
| Ho messo il dito sul grilletto, poi lo hanno premuto
|
| For being controversial, not commercial, I’m down
| Per essere controverso, non commerciale, sono giù
|
| Jack to the sound of the underground
| Jack al suono della metropolitana
|
| I got the gat on the strap, you on the scope
| Io ho la pistola sulla cinghia, tu sul mirino
|
| Gunnin' the rap called Murder She Wrote
| Gunnin' il rap chiamato Murder She Wrote
|
| A magnum is microphone, murdering emcees
| Un magnum è microfono, presentatori assassini
|
| A magnum is microphone, murdering emcees
| Un magnum è microfono, presentatori assassini
|
| A magnum is microphone, murdering emcees
| Un magnum è microfono, presentatori assassini
|
| Murder She Wrote
| L'omicidio che ha scritto
|
| My ball pen is my weapon
| La mia penna a sfera è la mia arma
|
| Loaded with knowledge, my lyrics are stepping | Carichi di conoscenza, i miei testi stanno facendo un passo avanti |
| Better yet kept in my mind and to find the key
| Meglio ancora tenerlo nella mia mente e trovare la chiave
|
| You gotta rewind or talk to me
| Devi riavvolgere o parlare con me
|
| No idol threats intended just straight up fact
| Nessuna minaccia agli idoli intenzionata solo a un dato di fatto
|
| Like the management company that stands in back
| Come la società di gestione che sta dietro
|
| Of this woman is assuming that the girl ain’t down
| Di questa donna presuppone che la ragazza non sia giù
|
| Will lead you to the label which reads Comptown
| Ti condurrà all'etichetta che recita Comptown
|
| Not brown or black, as a matter of fact, I’m white
| Non marrone o nero, infatti, sono bianco
|
| So believe the hype
| Quindi credi all'hype
|
| Deep sixin' the mix, Quincy D he kicks
| Deep sixin' il mix, Quincy D he calcia
|
| The bass as they open the case
| I bassi mentre aprono la custodia
|
| But there ain’t no witness, you can’t get with this
| Ma non c'è nessun testimone, non puoi farcela
|
| And if you try, you’ll end in my hitlist
| E se ci provi, finirai nella mia lista dei risultati
|
| So guess the rest, press can quote
| Quindi indovina il resto, la stampa può citare
|
| Dead on arrival for Murder She Wrote
| Morto all'arrivo per Murder She Wrote
|
| A magnum is microphone, murdering emcees
| Un magnum è microfono, presentatori assassini
|
| A magnum is microphone, murdering emcees
| Un magnum è microfono, presentatori assassini
|
| A magnum is microphone, murdering emcees
| Un magnum è microfono, presentatori assassini
|
| Murder She Wrote
| L'omicidio che ha scritto
|
| A low profile, that’s the style
| Un profilo basso, questo è lo stile
|
| My set don’t sweat, no need to get wild
| Il mio set non suda, non c'è bisogno di scatenarsi
|
| When it comes to violence I’m down for the crime
| Quando si tratta di violenza, sono giù per il crimine
|
| No silencer on this rhyme
| Nessun silenzio su questa rima
|
| Homicide recital, the title is murder
| Recitazione di omicidio, il titolo è omicidio
|
| If you pointing a finger, then you heard her
| Se punti un dito, allora l'hai sentita
|
| The lips are red, pen packing lead
| Le labbra sono rosse, la penna impacchettata di piombo
|
| Not soft coming off from the top of my head | Non morbido che esce dalla cima della mia testa |
| You’re better off dead then to try and get raw
| Faresti meglio a morire che provare a diventare grezzo
|
| I’m the gangster’s moll, above the law
| Sono la ragazza del gangster, al di sopra della legge
|
| Yeah I said it, want to make some of it
| Sì, l'ho detto, voglio farne un po'
|
| Go ahead step up, the crowd will love it
| Avanti, fatti avanti, il pubblico lo adorerà
|
| And you’ll be played like a snitch
| E verrai interpretato come una spia
|
| We’ll introduced to a ruthless bitch
| Ti presenteremo una cagna spietata
|
| So on that note, here’s one last quote
| Quindi su quella nota, ecco un'ultima citazione
|
| Case closed and that’s all she wrote
| Caso chiuso e questo è tutto ciò che ha scritto
|
| A magnum is microphone, murdering emcees
| Un magnum è microfono, presentatori assassini
|
| A magnum is microphone, murdering emcees
| Un magnum è microfono, presentatori assassini
|
| A magnum is microphone, murdering emcees
| Un magnum è microfono, presentatori assassini
|
| Murder She Wrote
| L'omicidio che ha scritto
|
| Rest in peace
| Riposa in pace
|
| Murder She Wrote is brought to you by
| Murder She Wrote ti viene offerto da
|
| The Quincy D Sound Lab
| Il Quincy D Sound Lab
|
| And of course the rest of the Comptown posse | E ovviamente il resto del gruppo di Comptown |