Traduzione del testo della canzone Don't Forget About Me - Takida

Don't Forget About Me (originale)

I was running up Berry hill
When I saw her standing there
A memory follow us now
And it will last forever
I danced whit you all night
We where lovers on the way
The intoxication kept our minds together
We went down to the lake
Out in the woods
And on to the other side
We went down to the lake
out in the woods to hide
Tomorrow the summer ends
Tonight we’ll be more than friends
Don’t forget about me
Keep calling, calling your name
Will I see you again
Your eyes making me pretended
Want you to feel like I feel
In the morning we’ll be okey
Take you by the hand
I don’t want to let you go
The lights are fading out
But we don’t have to go
Remember what I have
And you remind me what I know
The next few hours now
I just want to be alone
We go down to the lake
Out in the woods
And on too the other side
We go down to the lak
Out in the woods to hide, to hide
Tomorrow the summer ends
Tonight we’ll be more than friends
Don’t forget about me
Keep calling, calling your name
Will I see you again
Your eyes making me pretended
Want you to feel like I feel
In the morning we’ll be okey
Hold me now, don’t say goodbye
— into the night
Hold me now, don’t say goodbye
You and I will never die
Here’s the reason why
Tomorrow the summer ends
Tonight we’ll be more than friends
Don’t forget about me
Keep calling, calling your name
Tomorrow the summer ends
Tonight we’ll be more than friends
Don’t forget about me
Keep calling your name
Will I see you again
Your eyes making me pretended
Want you to feel like I feel
In the morning we’ll be okey
Will you be sane

Don't Forget About Me (traduzione)

Stavo correndo su per la collina di Berry
Quando l'ho vista lì in piedi
Un memoria ci segue adesso
E durerà per sempre
Ho ballato con te tutta la notte
Siamo dove gli amanti in arrivo
L'ebbrezza ha tenuto unite le nostre menti
Siamo scesi al lago
Fuori nel bosco
E dall'altra parte
Siamo scesi al lago
fuori nel bosco a nascondersi
Domani finisce l'estate
Stanotte saremo più che amici
Non dimenticarti di me
Continua a chiamare, chiamando il tuo nome
Ti vedrò ancora
I tuoi occhi mi hanno fatto finta
Voglio che ti senta come mi sento io
Al mattino saremo a posto
Prenditi per mano
Non voglio lasciarti andare
Le luci si stanno spegnendo
Ma non dobbiamo andare
Ricorda cosa ho
E tu mi ricordi ciò che so
Le prossime ore adesso
Voglio solo essere solo
Scendiamo al lago
Fuori nel bosco
E anche dall'altra parte
Scendiamo al lago
Fuori nei boschi per nascondersi, per nascondersi
Domani finisce l'estate
Stanotte saremo più che amici
Non dimenticarti di me
Continua a chiamare, chiamando il tuo nome
Ti vedrò ancora
I tuoi occhi mi hanno fatto finta
Voglio che ti senta come mi sento io
Al mattino saremo a posto
Stringimi adesso, non dire addio
- nella notte
Stringimi adesso, non dire addio
Io e te non moriremo mai
Ecco il motivo
Domani finisce l'estate
Stanotte saremo più che amici
Non dimenticarti di me
Continua a chiamare, chiamando il tuo nome
Domani finisce l'estate
Stanotte saremo più che amici
Non dimenticarti di me
Continua a chiamare il tuo nome
Ti vedrò ancora
I tuoi occhi mi hanno fatto finta
Voglio che ti senta come mi sento io
Al mattino saremo a posto
Sarai sano di mente?