Traduzione del testo della canzone Don't Wait Up - Takida

Don't Wait Up (originale)

I’ve been living on the sun
I’ve been walking on fire
I’ve been dreaming on a different plain
I’ve been cutting you diamonds
I’ve been digging up flowers
I’ve been playing all the wicked games
Hold back your tears
Because it won’t be long
You’re my only one
I won’t be saying I’m sorry
With a drink in my hand, fire in my eyes
Nothing beats forever
So tonight my heart’s a suicide
Don’t wait up
I’ll be looking for love, I’ll be looking for love
Don’t wait up
It’s a Saturday night, Saturday night
Don’t wait up
I’ll be living it up till the morning comes
Don’t wait up
I’ll be looking for love
I’ve been bitting my tongue
You’ve been wrecking my style
And I know it’s just the price I pay
I’ve been keeping you out
You’ve been slipping on ice
I’ve been fucking with your memories
Accept your fears
And it will be gone
I’m your only on
I will give you all night
Don’t talk about life, let’s go
Nothing lasts forever
Everybody call your alibi
Don’t wait up
I’ll be looking for love, I’ll be looking for love
Don’t wait up
It’s a Saturday night, Saturday night
Don’t wait up
I’ll be living it up till the morning comes
Don’t wait up
I’ll be looking for love
Everybody call your alibi
So tonight my heart’s a suicide
Don’t wait up
I’ll be looking for love, I’ll be looking for love
Don’t wait up
It’s a Saturday night, Saturday night
Don’t wait up
I’ll be living it up, I’ll be living it up
Don’t wait up
I’ll be looking for love
Don’t wait up
Don’t wait up
It’s a Saturday night, Saturday night
Don’t wait up
I’ll be living it up till the morning comes
Don’t wait up
I’ll be looking for love

Don't Wait Up (traduzione)

Ho vissuto sul sole
Ho camminato sul fuoco
Ho sognato in una pianura diversa
Ti ho tagliato dei diamanti
Ho scavato fiori
Ho giocato a tutti i giochi malvagi
Trattieni le lacrime
Perché non ci vorrà molto
Sei la mia sola
Non dirò che mi dispiace
Con un drink in mano, fuoco nei miei occhi
Niente batte per sempre
Quindi stasera il mio cuore si suicida
Non aspettare
Cercherò l'amore, cercherò l'amore
Non aspettare
È un sabato sera, sabato sera
Non aspettare
Lo vivrò fino al mattino
Non aspettare
Cercherò l'amore
Mi sono morso la lingua
Stai rovinando il mio stile
E so che è solo il prezzo che pago
Ti ho tenuto fuori
Sei scivolato sul ghiaccio
Ho fottuto i tuoi ricordi
Accetta le tue paure
E sarà scomparso
Sono solo il tuo
Ti darò tutta la notte
Non parlare della vita, andiamo
Niente dura per sempre
Tutti chiamano il vostro alibi
Non aspettare
Cercherò l'amore, cercherò l'amore
Non aspettare
È un sabato sera, sabato sera
Non aspettare
Lo vivrò fino al mattino
Non aspettare
Cercherò l'amore
Tutti chiamano il vostro alibi
Quindi stasera il mio cuore si suicida
Non aspettare
Cercherò l'amore, cercherò l'amore
Non aspettare
È un sabato sera, sabato sera
Non aspettare
Lo vivrò all'altezza, lo vivrò all'altezza
Non aspettare
Cercherò l'amore
Non aspettare
Non aspettare
È un sabato sera, sabato sera
Non aspettare
Lo vivrò fino al mattino
Non aspettare
Cercherò l'amore