Traduzione del testo della canzone Fail - Takida

Fail (originale)

I can feed your hunger, turn water into sand
I could start a riot with just one open hand
I can make the fascists under, understand their faith
Make the devil cry, a snap and he’ll fade away
But I can’t have you, I fail all the time
I can’t fool you to stay, no
I can start a new religion and it will never die
I could crush a dream with just a blink of an eye
Make the machine feel And create truth from lies
Set the world on fire and bring you the endless sky
Bring you the endless
But I can’t have you, I fail all the time
I can’t fool you to stay, no
I’m hanging by a moment, it’s an endless fight
That feeling when you came into my life
I cannot help failing all the time, time
But I can’t have you, I fail all the time
I can’t fool you to stay
I’m hanging by a moment, it’s an endless fight
That feeling when you came into my life
I cannot help failing all the time
All the time
O-oh
O-oh
O-oh
Bring you the endless
Bring you the endless

(traduzione)

Posso nutrire la tua fame, trasformare l'acqua in sabbia
Potrei iniziare una rivolta con una sola mano aperta
Posso ridurre i fascisti, capire la loro fede
Fai piangere il diavolo, uno scatto e svanirà
Ma non posso averti, fallo sempre
Non posso ingannarti a restare, no
Posso iniziare una nuova religione e non morirà mai
Potrei distruggere un sogno con un semplice battito di ciglia
Fai sentire la macchina e crea la verità dalle bugie
Dai fuoco al mondo e portati nel cielo infinito
Portati l'infinito
Ma non posso averti, fallo sempre
Non posso ingannarti a restare, no
Sono sospeso per un momento, è una lotta senza fine
Quella sensazione quando sei entrato nella mia vita
Non posso fare a meno di sbagliare tutto il tempo, il tempo
Ma non posso averti, fallo sempre
Non posso ingannarti a restare
Sono sospeso per un momento, è una lotta senza fine
Quella sensazione quando sei entrato nella mia vita
Non posso fare a meno di fallire continuamente
Tutto il tempo
O-oh
O-oh
O-oh
Portati l'infinito
Portati l'infinito