Traduzione del testo della canzone In the Wake - Takida

In the Wake (originale)

See the bitter face of the enemy
Stare in the eyes of the future, you’ll never see
Creep into the fire
It’s out of control, redefine
I am preconceptions in vanity
Feel the fire failing humanity
Wake up, smell like coffee
'Cause we’re running out of time
We lie in the wake
No one to pick up our pieces
It’s always the same
And I’m on my way
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
I give it all my strength now to break the chain
Sick, sick, sick of the same lies and common sense
Seeking you won’t find me
I’m gonna be faded out of sight
Creeping into the night
Hearing now I will fight
Every inch of resistance
To get away
I’m never coming back so just let me go
I am gone

(traduzione)

Guarda la faccia amara del nemico
Guarda negli occhi del futuro, non lo vedrai mai
Intrufolati nel fuoco
È fuori controllo, ridefinisci
Sono preconcetti nella vanità
Senti il ​​fuoco che viene meno all'umanità
Svegliati, odora di caffè
Perché stiamo finendo il tempo
Noi giacciomo nella scia
Nessuno a ritirare i nostri pezzi
È sempre lo stesso
E io sono sulla buona strada
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
Ora do tutte le mie forze per spezzare la catena
Malato, malato, stanco delle stesse bugie e del buon senso
Cercando non mi troverai
Sarò scomparso alla vista
Strisciando nella notte
Sentendo ora, combatterò
Ogni centimetro di resistenza
Per scappare
Non tornerò mai più, quindi lasciami andare
Sono andato