Traduzione del testo della canzone In The Water - Takida

In The Water (originale)

Offer flesh and bones this time
Taste that blood before you cry
Feel the pressure keep it tight
Soon it’s over time to fly
It’s in the water, it’s in the air now
It’s in your veins you hope to die
Bring in the hollow making them so strong
A new life begins tonight
A vague age begins to dry
Lean them forward now you’re mine
Total fortune is in hand
Let yourself go here I stand
It’s in the water, it’s in the air now
It’s in your veins you hope to die
Bring in the hollow making them so strong
A new life begins tonight
It’s what you feel
All over now
It’s what you feel
It’s what you feel
All over now
It’s what you feel
Can you feel it?
(It's) It’s what you feel
It’s what you feel
All over now
It’s what you feel
Can you feel it?
It’s what you feel
All over now
It’s what you feel
It’s what you feel
It’s what you feel
All over now
It’s what you feel

(traduzione)

Offri carne e ossa questa volta
Assapora quel sangue prima di piangere
Senti la pressione tienilo stretto
Presto è tempo di volare
È nell'acqua, è nell'aria ora
È nelle tue vene che speri di morire
Porta dentro l'incavo rendendoli così forti
Stanotte inizia una nuova vita
Un'età vaga inizia ad asciugarsi
Inclinali in avanti ora che sei mio
La fortuna totale è in mano
Lasciati andare qui in piedi
È nell'acqua, è nell'aria ora
È nelle tue vene che speri di morire
Porta dentro l'incavo rendendoli così forti
Stanotte inizia una nuova vita
È quello che senti
Dappertutto adesso
È quello che senti
È quello che senti
Dappertutto adesso
È quello che senti
Puoi sentirlo?
(È) È quello che senti
È quello che senti
Dappertutto adesso
È quello che senti
Puoi sentirlo?
È quello che senti
Dappertutto adesso
È quello che senti
È quello che senti
È quello che senti
Dappertutto adesso
È quello che senti